Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Increased reservoir ages and poorly ventilated deep waters inferred in the glacial eastern equatorial pacific... The observed regional fingerprint linking the Southern Ocean and the EEP is consistent with a dominant southern source for EEP thermocline waters and suggests relatively invariant ocean

interior transport

pathways but significantly reduced air–sea gas exchange in the glacial southern high latitudesPeer reviewe
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Wind-driven barotropic gyre i : circulation control by eddy vorticity fluxes to an enhanced removal region... The control is possible even when the inertial boundary layer width is larger than the enhanced viscosity region, as eddy fluxes of vorticity from the interior transport vorticity across the mean streamlines of the inertial boundary current to the frictional region....
général - core.ac.uk - PDF: darchive.mblwhoilibrary.org
▷
Q 2003 american meteorological society the pacific cold tongue: a pathway for interhemispheric exchange*... However, this water moves irreversibly into the North Pacific by upwelling in the eastern equatorial Pacific and air–sea transformation that drives poleward interior transport across 28N....
général - core.ac.uk - PDF: www.pmel.noaa.gov

Synonymes et termes associés anglais

DG VII

•

interior

•

Transport

•

transport

•

adj.

•

interior scene

[...]

transportation

•

transference

•

TRANSPORT

•

haulage

•

chassis

•

conveying

•

plough carriage

•

plow carriage

•

Interior

•

inside

•

interior setting

•

migration

•

Exemples anglais - français

transport

transport
analyse économique / industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
débardage
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
mouvement
transport terrestre - techdico
[...]
extraction
Transports
bâtis de charrue
avant-train d'une charrue
migration
mobilité des ions
transporter
les transports

interior

intérieur
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
intérieurement
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
habitacle
transport terrestre / industrie mécanique - techdico
[...]
décor d'intérieur

Traductions en contexte anglais - français

Interior transport

is relatively inexpensive, even by airplane.

Les transports intérieurs sont très peu onéreux, même si vous choisissez l’ avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The delivery box (100) has at least one interior transport box receptacle (122) where a transport box (200) containing goods is placed on delivery.

La boîte de livraison (100) comprend au moins un logement intérieur (122) pour la boîte de transport, dans lequel est placée la boîte de transport (200) contenant les marchandises, à la livraison.

informatique et traitement des données - wipo.int
The delivery box (100) has at least one interior transport box receptacle (122) where a transport box (200) containing goods is placed on delivery.

La boîte de livraison (100) possède au moins un réceptacle de boîte de transport intérieur (122) ; ladite boîte de transport (200) contenant des marchandises est placée pour livraison.

informatique et traitement des données - wipo.int
The profession is regulated by the LOTI law, the Interior Transport Orientation Law and the Code of Transport that define the obligations of bus operators and passenger transport companies.

La profession est réglementée par la loi LOTI, Loi d'Orientation du Transport Intérieur et par le Code des Transports qui définissent les obligations des autocaristes et sociétés de transport de voyageurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pair of spaced apart generally vertical side walls (36, 38) extend upwardly from the support and define an interior transport area between the walls.

Deux parois séparées, généralement verticales (36, 38), s'étendent vers le haut à partir du support, définissant une zone de transport intérieure.

organisation des transports - wipo.int
Institutional Architecture, Institutional Interior Design, Transport

Architecture institutionnelle, Design d’intérieur institutionnel, Transport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vehicles for road transport (interior, exterior, underbody),

véhicules pour le transport routier (intérieur, extérieur, bas de caisse)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Executive transport version, with a plush interior.

version de transport exécutif, avec un intérieur luxueux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hollow tubular transport arteries (12) have exteriors (18) and interior flow passages (16).

Les conduits de transport tubulaires creux (12) comportent des passages d'écoulement internes (16).

technologie et réglementation technique - wipo.int
The hollow tubular transport arteries (12) have exterior (18) and interior flow passages (16).

Ces artères de transport (12) tubulaires creuses sont pourvues de passages d'écoulement intérieurs (16) et extérieurs (18).

technologie et réglementation technique - wipo.int
The transport crate (12) has first securing elements (58, 64) for transport-safe holding of the washing basin (28) in the interior (46) of the first transport crate (12).

Le premier caisson de transport (12) comporte des premiers éléments de fixation (58, 64) destinés à supporter l'évier (28) dans l'espace intérieur (46) du premier caisson de transport (12) de manière sécurisée pour le transport.

industries diverses - wipo.int
Interior transport is relatively inexpensive, even by airplane.

Les transports intérieurs sont très peu onéreux, même si vous choisissez l’ avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Refrigerators transport heat from the interior to the outside, thus lowering the interior temperature.

Un frigo évacue la chaleur de l’intérieur vers l’extérieur afin de faire baisser la température interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The delivery box (100) has at least one interior transport box receptacle (122) where a transport box (200) containing goods is placed on delivery.

La boîte de livraison (100) comprend au moins un logement intérieur (122) pour la boîte de transport, dans lequel est placée la boîte de transport (200) contenant les marchandises, à la livraison.

informatique et traitement des données - wipo.int
The delivery box (100) has at least one interior transport box receptacle (122) where a transport box (200) containing goods is placed on delivery.

La boîte de livraison (100) possède au moins un réceptacle de boîte de transport intérieur (122) ; ladite boîte de transport (200) contenant des marchandises est placée pour livraison.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод