Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Resource elements in a subframe received from an interfering transmitter are grouped into one or more target regions and paired with serving and interfering cells.

Des éléments de ressources d'une sous-trame provenant d'un émetteur brouilleur sont regroupés sous forme d'au moins une région cible et appairés à des cellules de desserte et à des cellules brouilleuses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These measurements can be on an order of one or two signal subframes, or less, to reflect interference resulting from distinct scheduling decisions of an interfering transmitter.

Ces mesures peuvent être dans un ordre d'un ou de deux sous-trames de signaux, au maximum, pour refléter un brouillage résultant de décisions de programmation d'un émetteur brouilleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Geolocation of source interference from a single satellite with multiple antennas... The intersection of two or more lines of position represents the location of the interfering transmitter....
Généralisation du filtre adapté au cas multi-cibles en présence de brouilleurs pour une localisation radar...article le cas de l'estimation des paramètres de cibles (avions), qui renvoient l'impulsion émise par le radar avec un retard et une atténuation complexe (SER), ceci en présence de brouilleurs à bruit....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
On comparison analysis of multiple interference mimo systems with un-correlated rician fading channels... The extension of MIMO system with n R receive antennas and n T transmit antennas to multiple interfering transmitter under the assumption of a common receive correlation matrix indicates that the Racian factor and SNR depend on the full transmit covariance matrices....
Approximate capacity of the symmetric half-duplexgaussian butterfly networkIn this paper we study the capacity of the half-duplexwireless butterfly network, in which a relay node facilitatesthe communication between two interfering transmitter-receiverpairs....
interfering transmitter
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A wireless receiver (12) is capable of detecting and avoiding interference from a potentially interfering transmitter.

L'invention concerne un récepteur hertzien (12), capable de déceler les brouillages émanant d'un émetteur potentiellement parasite et d'éviter ces brouillages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In wireless communication networks, potentially significant interference arises at a given targeted receiver (12) because of unrelated transmissions from a neighboring, interfering transmitter.

Dans des réseaux de communication sans fil, des interférences potentiellement significatives se produisent au niveau d'un récepteur ciblé donné (12) à cause de transmissions non liées émanant d'un émetteur voisin interférent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Keep in mind that the required frequency separation increases as the interfering transmitter comes closer to the receiver antennas.

N’oubliez pas que l’espacement requis entre les fréquences augmente lorsque l’émetteur, source du brouillage, se rapproche des antennes réceptrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The receiver includes circuitry (162) that determines whether a signal from the potentially interfering transmitter is likely to overlap an expected signal at an assigned carrier frequency or channel (30, 32).

Ce récepteur comprend un circuit (162) qui détermine si un signal de l'émetteur considéré peut vraisemblablement chevaucher un signal attendu sur une fréquence porteuse ou une voie attribuée (30, 32).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues