Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

energy interconnection

•

combination

•

interconnection

•

interconnection of energy networks

•

interworking

•

Interconnection

Exemples anglais - français

interconnection

interconnexion
électronique et électrotechnique / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
interfonctionnement
communication - iate.europa.eu
interconnexion énergétique
énergie - iate.europa.eu
[...]
interconnexion des réseaux énergétiques
accouplement
crabotage d'un autre essieu
interconnexion entre droits nationaux et droit communautaire
conjugaison

Traductions en contexte anglais - français

A pressing device used to press an optical-fiber interconnecting point (5) between the embedded optical-fiber (9) and the

interconnection optical

-fiber (8) is provided at the

interconnection

platform (8).

Un dispositif de pressage utilisé pour presser un point d'interconnexion de fibre optique (5) entre la fibre optique intégrée (9) et la fibre optique d'interconnexion (8) est formé au niveau de la plateforme d'interconnexion (8).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention provides an optical interconnection apparatus and an optical interconnection method using same.

La présente invention concerne un appareil d'interconnexion optique et un procédé d'interconnexion optique utilisant un tel appareil.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optical interconnection arrangement comprises a plurality of substantially parallel optical interconnection channels (A-D).

L'invention concerne un dispositif d'interconnexion optique qui comporte une pluralité de voies d'interconnexion optique (A-D) sensiblement parallèles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The semiconductor optical interconnection device is composed of a semiconductor chip (1) and an optical interconnection chip (2).

Le dispositif d'interconnexion optique à semi-conducteur est composé d'une puce semi-conductrice (1) et d'une puce d'interconnexion optique (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The optical interconnection apparatus for interconnecting a plurality of optical fibers according to the present invention comprises an optical interconnection substrate including a plurality of optical alignment holes.

L'appareil d'interconnexion optique pour l'interconnexion d'une pluralité de fibres optiques selon l'invention comporte un substrat d'interconnexion optique comprenant une pluralité d'orifices d'alignement optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The optical path hole serves as an optical interconnection path between the optical fibers and optical elements.

Les orifices de chemin optique servent de chemin d'interconnexion entre les fibres optiques et les éléments optiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optical interconnection system for the realization of network elements in optical networks comprises a set of functional optical circuit modules (15) and an interconnection panel (10).

L'invention concerne un système d'interconnexion optique permettant la réalisation d'éléments de réseau dans des réseaux optiques, le système comprenant un ensemble de modules (15) de circuit optiques fonctionnels et un panneau d'interconnexion (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A pressing device used to press an optical-fiber interconnecting point (5) between the embedded optical-fiber (9) and the interconnection optical-fiber (8) is provided at the interconnection platform (8).

Un dispositif de pressage utilisé pour presser un point d'interconnexion de fibre optique (5) entre la fibre optique intégrée (9) et la fibre optique d'interconnexion (8) est formé au niveau de la plateforme d'interconnexion (8).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This optical circuit system and the constituents have sufficient flexibilities and meet complicated optical interconnection.

Ce système de circuit optique et ses constituants offrent une souplesse suffisante pour répondre aux exigences d'une interconnexion optique complexe.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Systems and methods according to these exemplary embodiments provide for optical interconnection using optical splitters and interferometer-based optical switching.

La présente invention concerne des exemples de réalisation de systèmes et de procédés permettant une interconnexion optique en employant des séparateurs optiques et une commutation optique basée sur interféromètre.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optical interconnection network has a plurality of network nodes (70) interconnected by optical links (76-79).

La présente invention concerne un réseau d'interconnexion optique ayant une pluralité de nœuds de réseau (70) interconnectés par des liaisons optiques (76-79).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An optical device with at least one interconnection tab is provided.

Cette invention concerne un dispositif optique pourvu d'une languette d'interconnexion.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The inventive optical node also allows interconnection of optical transmitter signals to the inputs of the tributary side.

Grâce à ces noeuds de réseaux optiques selon l'invention, des signaux émetteurs optiques peuvent être connectés aux entrées du côté tributaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cross-border optical interconnection infrastructure - iot@

Infrastructure Optique d’interconnexion Transfrontalière - iot@

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This optical interconnection device (1) sends and receives optical signals between multiple semiconductor substrates (10) in a stacked arrangement.

Le dispositif d'interconnexion optique (1) selon la présente invention envoie et reçoit des signaux optiques entre de multiples substrats semiconducteurs (10) empilés.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод