Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Relationship between peritubular oncotic pressure gradients and morphology in isolated proximal tubules
... Widening of lateral and basilar

intercellular spaces

was observed in proximal convoluted tubules exposed to hyperoncotic and iso-oncotic protein bathing solutions at the time of fixation....
politique tarifaire / santé - core.ac.uk -
▷
Relationship between co$_2$ assimilation and leaf anatomical characteristics of two grapevine cultivars
... The fraction of mesophyll volume represented by the intercellular spaces as well as the surface area of mesophyll cells exposed to intercellular air spaces were significantly lower in Isabella....
... Ribier a présenté un taux photosynthétique plus élevé que Isabella, bien qu'il n'y ait pas de différences significatives de l'activité de la Rubisco et de la conductance stomatique...
général - core.ac.uk -
▷
Histopathologie de l’interaction entre ascochyta fabae et vicia faba. comparaison des réactions de sensibilité et de résistance
... In the susceptible line, 48B, a lesion consisted of a central necrotic region where the fungus invaded intercellular spaces between the epidermis and the mesophyll....
... Chez la lignée sensible 48B, les lésions présentent une zone centrale nécrosée où le champignon envahit les espaces intercellulaires compris entre l’épiderme et le mésophylle...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Histopathology of the interaction between ascochyta fabae and vicia faba: comparison of susceptible and resistant reactions
... In the susceptible line, 48B, a lesion consisted of a central necrotic region where the fungus invaded intercellular spaces between the epidermis and the mesophyll....
... Des feuilles de féverole (Vicia faba L) prélevées sur des plantes naturellement et artifiellement infectées par Ascochyta fabae sont examinées en microscopie photonique et électronique à balayage et à transmission...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Contribution of folate biosynthesis to ralstonia solanacearum proliferation in intercellular spacesThe vigorous proliferation of Ralstonia solanacearum OE1-1 in host intercellular spaces after the invasion of host plants is necessary for the virulence of this bacterium....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Maintenance of air in intercellular spaces of plantsAlthough air-filled intercellular spaces are necessary and ubiquitous in higher plants, little attention has been paid to the possible mechanisms by which these spaces are kept from being flooded....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Intercellular spaces in chemically fixed corneal endothelia are related to solute pump activity not to solvent coupling.... Stereological analyses of the lateral intercellular spaces in the endothelium of rabbit corneas after chemical fixation were undertaken....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
The effect of smooth muscle on the intercellular spaces in toad urinary bladderPhase microscopy of toad urinary bladder has demonstrated that vasopressin can cause an enlargement of the epithelial intercellular spaces under conditions of no net transfer of water or sodium....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Original paper dig dis 2004;22:208–212 doi: 10.1159/000080321 radial distribution of dilated intercellular spaces of the esophageal squamous epithelium in patients with reflux disease exhibiting...www.karger.com/ddi Key Words Gastro-esophageal reflux disease W Dilatation of intercellular spaces W Histology W Interobserver variation W Squamous epithelium Introduction: Dilatation of intercellular spaces of the esophageal squamous epithelium has been...
général - core.ac.uk - PDF: repub.eur.nl

Synonymes et termes associés anglais

Spaces

Traductions en contexte anglais - français

A plurality of polypeptides derived from

intercellular spaces

of plant cells having frost tolerance.

On décrit une pluralité de polypeptides dérivés des espaces intercellulaires de cellules de végétaux possédant une résistance au givre.

chimie - wipo.int
Histopatologically, widened intercellular spaces between keratinocytes are observed.

Sur le plan histopathologique, des espaces intercellulaires agrandis sont observés entre les kératinocytes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Little intercellular spaces are found in between these cells.

Les molécules pigmentaires se trouvent dans de petits espaces situés entre ces cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cells form a continuous sheet without intercellular spaces.

Les cellules forment une feuille continue sans espaces intercellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is an accumulation of fluid in the intercellular spaces.

Empêche l'accumulation de fluides dans l'espace intercellulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the skin, it is principally found in the intercellular spaces.

Dans la peau, il se trouve essentiellement dans les espaces intercellulaires du derme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some chemicals can penetrate through these lipid-filled intercellular spaces through diffusion.

Certains produits chimiques peuvent pénétrer à travers ces espaces intercellulaires lipidiques remplies par diffusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cell walls are uniformly thickened, and there are no intercellular spaces.

Les cellules sont étroitement alignées, il n'y a pas d'espaces intercellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swelling happens due to an excess amount of water in intercellular spaces.

Les gonflements sont dus à une quantité excessive d’eau dans les espaces intercellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cell walls are uniformly thickend and there are no intercellular spaces.

Les cellules sont étroitement alignées, il n'y a pas d'espaces intercellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This leads to pooling and accumulation of fluid in the intercellular spaces (oedema).

Cela conduit au reflux et à l'accumulation de liquide dans les espaces intercellulaires (œdème).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First the bloodstream, then the intercellular spaces, then the cells become loaded with excesses.

D'abord le sang, puis les espaces intercellulaires, puis les cellules deviennent chargées avec excès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The intercellular spaces are filled with a gas composition, identical to that of air.

Les espaces intercellulaires sont remplis d'un mélange gazeux, identique à celui de l'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fundamental system (mesophyll) is composed of chloroplast-containing parenchyma with extensive intercellular spaces.

Le système fondamental (mésophylle) se compose de parenchyme chlorophyllien pourvu de nombreux espaces intercellulaires ou lacunes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This leads to the reflux and accumulation of liquid in the intercellular spaces (edema).

Cela conduit au reflux et à l'accumulation de liquide dans les espaces intercellulaires (œdème).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод