Traductions en contexte anglais - français

Lors de l'étape d'écrouissage entre les deux étapes de trempe, il est préférable qu'un laminage à froid soit mis en œuvre de façon à ce que le taux d'écrouissage soit supérieur à 60 %, mais ne dépasse pas 99 %.

Vieillissement actif et approche inter-générationnelle (2017).

Focus sur le Congrès Intersectoriel lié au Vieillissement et à la Dépendance

Vieillissement et solidarités intergénérationnelles dans les DOM

Brochure «La contribution de l'UE au vieillissement actif et à la solidarité intergénérationnelle

Signature d’un accord européen sur le vieillissement actif et l’approche intergénérationnelle

L'invention comprend aussi son utilisation pour traiter, entre autres, les manifestations du vieillissement cutané.

Les partenaires sociaux européens ont signé le 8 mars dernier un accord cadre sur le vieillissement actif et une approche intergénérationnelle.

Les partenaires sociaux européens ont signé un accord-cadre européen sur le vieillissement actif et une approche intergénérationnelle.

Le meilleur moyen de relever le défi du vieillissement est d'augmenter le taux d'emploi global, en s'appuyant notamment sur les investissements sociaux dans le vieillissement actif.

14.5. de répondre aux questions soulevées par le vieillissement de la population en Europe, entre autres, au moyen de politiques appropriées d’aide à la famille;

14.5. répondre aux questions soulevées par le vieillissement de la population en Europe, entre autres, au moyen de politiques appropriées d’aides à la famille.

l'engagement et la responsabilisation de la société et en particulier de la société civile dans la recherche sur le vieillissement actif et sain

Lors de l'étape correspondant au au second traitement de trempe, il est préférable que le traitement de trempe soit plus court que celui mis en œuvre lors de l'étape correspondant au premier traitement de trempe.

Lors de l'étape d'écrouissage entre les deux étapes de trempe, il est préférable qu'un laminage à froid soit mis en œuvre de façon à ce que le taux d'écrouissage soit supérieur à 60 %, mais ne dépasse pas 99 %.