Publications scientifiques

Objective and intentional errors on modern geographical maps of serbia and surroundingsThe paper analyses the occurrence and the major causes of objective, as well as

intentional errors

that can be perceived in maps of Serbia and its surroundings over a period of more than one hundred years, when this branch of cartography has manifested visible
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Development and evaluation of students’ skills critiquing clinical documentationObjectives: The main objective is to evaluate students’ ability to critique simulated clinical documentation containing intentional errors....
général - core.ac.uk - PDF: pubs.lib.umn.edu
Accounting errors and the risk of intentional errors that hide accounting information. the importance and the implementation of the sarbanes-oxley act in albania... Through a case study will address the risk of unintentional and intentional errors occurring in accounting companies, as well as all economic risk as a result of concealment, hiding and manipulation of accounting information....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
Visual distraction: an altered aiming spatial response in dementia... There were significantly greater rightward ‘aiming’ motor-intentional errors both without distraction and with right-sided distraction....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

gestion comptable - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In almost every case,

intentional errors

are not malicious.

Dans pratiquement toutes les situations, les parents ne se montrent pas intentionnellement méchants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The seller can only be held liable for manifestly serious errors, intentional errors and gross negligence.

Le vendeur ne peut être tenu responsable que pour des erreurs manifestement graves, des erreurs intentionnelles et une négligence grave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The user has no personal influence on the adjustement of the parameters, excluding intentional or unintentional errors.

L'utilisateur n'a plus aucune influence personnelle sur l'ajustement des paramètres, ce qui exclut les erreurs volontaires ou involontaires.

industrie mécanique - wipo.int
And often translations require an approximation and sometimes translators make intentional and unintentional errors.

Et souvent, des traductions nécessitent une approximation, et parfois des traducteurs font des erreurs intentionnelles et non intentionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data on variables such as catch or effort are potentially subject to large errors, due to poor estimates or intentional errors of sensitive information.

Les données relatives à des variables telles que la capture ou l'effort sont potentiellement sujettes à des erreurs importantes, dues à de mauvaises estimations ou à des erreurs intentionnelles s'il s'agit de questions sensibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These databases are highly vulnerable to informational inaccuracies, hacking, high operating costs and intentional errors motivated by corruption and fraudulent behaviour.

Ces bases de données sont extrêmement vulnérables aux erreurs d’information, au piratage, aux coûts d’exploitation élevés et aux erreurs intentionnelles motivées par la corruption et les comportements erronés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These databases are highly vulnerable to informational inaccuracies, hacking, high operating costs, and intentional errors motived by corruption and fraudulent behaviour.

Ces bases de données sont extrêmement vulnérables aux erreurs d’information, au piratage, aux coûts d’exploitation élevés et aux erreurs intentionnelles motivées par la corruption et les comportements erronés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These databases are highly vulnerable to informational inaccuracies, hacking, high operating costs and intentional errors motivated by corruption and fraudulent behavior.

Ces bases de données sont extrêmement vulnérables aux erreurs d’information, au piratage, aux coûts d’exploitation élevés et aux erreurs intentionnelles motivées par la corruption et les comportements erronés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the neoconservative (neo-Trotskyite) television news channel, this was an opportunity to count the number of intentional errors and omissions.

Comme le neo-conservateur (neo-Trotskyite) canal des nouvelles de la télévision, c'était une occasion pour compter le nombre des erreurs intentionnelles et les omissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These databases are highly vulnerable to informational inaccuracies, hacking, high operating costs, and intentional errors motivated by corruption and fraudulent behaviour.

Ces bases de données sont extrêmement vulnérables aux erreurs d’information, au piratage, aux coûts d’exploitation élevés et aux erreurs intentionnelles motivées par la corruption et les comportements erronés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vector error generator generates one or more sequences of keyed intentional errors made confidential with confidential error keys, and then combines the sequences to generate a sequence of reference erroneous positions.

Le générateur de vecteurs d'erreur génère une ou des séquence(s) d'erreurs intentionnelles codées rendues confidentielles avec des clés d'erreurs, et combine ensuite les séquences pour générer une séquence de positions de référence erronées.

industrie mécanique - wipo.int
Although Morel Diffusion endeavoured to create the most exact possible site, its responsibility cannot be committed in the event of no intentional errors.

Bien que Morel Diffusion se soit efforcée de créer un site le plus exact possible, sa responsabilité ne peut en aucun cas être engagée en cas d’erreurs non intentionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although Morel Diffusion endeavoured to create the most exact possible site, its responsibility cannot be committed in the event of no intentional errors.

Bien que Mieli’flore se soit efforcé de créer un site le plus exact possible, sa responsabilité ne peut en aucun cas être engagée en cas d'erreurs in intentionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Checksum algorithms come in many types and versions and are recommended, and standard, practice for the detection of accidental or intentional errors in archival files.

L'utilisation d'algorithmes de checksums, dont Il existe de nombreux types et de nombreuses versions, est recommandée sous une forme normalisée pour effectuer la détection des erreurs accidentelles ou intentionnelles des fichiers archivés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intentional or unintentional errors or omissions in information provided to Air Ambulance Card may result in refusal of services and/or cancellation of your membership.

Une erreur ou une omission intentionnelle ou non intentionnelle dans l'information fournie à SKYEMDIC peut entraîner le refus de services et/ou l'annulation de votre adhésion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues