Dictionnaire anglais - français

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Intelligence personnel, excluding MI5 and MI6, numbered approximately 500.

Le personnel des services de renseignement en excluant le M15 et le M16 se compose d’environ 500 personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intelligence personnel receive appropriate and adequate training in the principles set forth in PPD-28 (90).

Le personnel des services de renseignement reçoit une formation appropriée et adéquate en ce qui concerne les principes énoncés dans la PPD-28 (90).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dod civilian personnel: intelligence personnel system incorporates safeguards, but opportunities exist for improvement... In 2007, the Under Secretary of Defense for Intelligence (USD(I)) began developing a human capital system--called the Defense Civilian Intelligence Personnel System (DCIPS)--to manage Department of Defense (DOD) civilian intelligence personnel....
construction européenne / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

Evaluation on competency characteristics of intelligence personnel based on individual advantages[Purpose/significance] The complementarity of intelligence personnel is the necessary condition for the development of intelligence work....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Lies and coercion: why psychiatrists should not participate in police intelligence psychologist interrogations... It may be appropriate for law enforcement, military, or intelligence personnel who are not physicians to use such techniques....
général - core.ac.uk - PDF: www.jaapl.org
Number special instructions distribution reevaluation date no. pages 4... • Methods for purging out-of-date or incorrect information; and • Procedures for the utilization of intelligence personnel and techniques....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Prospects for armed conflict between the ussr and the united states until 1950 in the cia estimates... The sources of the post-war period provide an opportunity to see what forecasts the US intelligence personnel put forward....
géographie politique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / santé - iate.europa.eu
défense / vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
communication / union européenne - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / institutions financières et crédit / emploi / gestion comptable / santé / gestion administrative - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

To strengthen the skills of European intelligence personnel

Renforcer les compétences des personnels des services de renseignement européens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After landing at Gander, all personnel were thoroughly interrogated by Air Force Intelligence personnel.

Après l'atterrissage à Gander, tout le personnel a été sérieusement interrogé par du personnel du renseignement de l'Air Force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to ISIS, 150 Afghan intelligence personnel were killed.

Selon l’organisation, 150 membres du personnel des renseignements afghans ont été tués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But those intelligence personnel, like Haspel, had it tough.

Mais ces agents du renseignement, comme Haspel, ont eu la vie dure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, intelligence personnel never subjected anyone to dismemberment.

Par exemple, le personnel du renseignement n'a jamais soumis personne au démembrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of the intelligence personnel have agreed to it.

Tous les services de renseignement s'accordent là-dessus. ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
details of the functions and duties of intelligence personnel;

les détails relatifs aux fonctions et aux obligations du personnel affecté au renseignement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, intelligence personnel never subjected anyone to dismemberment.

Par exemple, le personnel du renseignement n’a jamais soumis personne au démembrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
British Intelligence personnel during the Irish War of Independence

Personnel de l'armée de terre britannique pendant la Guerre d'indépendance irlandaise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concertation in excluding Iranian intelligence personnel from EU Member States

concertation pour exclure les agents des services de Renseignements iraniens d'États membres de l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Including tens of thousands of intelligence personnel and cyber experts.

Notamment des dizaines de milliers d’agents de renseignement et d’experts en cybersécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The attack killed at least two Afghan intelligence officers and wounded ten policemen, intelligence personnel and civilians.

L’attentat a tué au moins deux agents de renseignements afghans et blessé 10 policiers, membres des renseignements et civils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the exclusion of Iranian intelligence personnel from European Union Member States.

concertation pour exclure les agents des services de Renseignements iraniens d'États membres de l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the exclusion of Iranian intelligence personnel from European Union Member States.

Expulser les agents des services de renseignement iraniens hors des États membres de l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
concertation in excluding Iranian intelligence personnel from European Union Member States.

Expulser les agents des services de renseignement iraniens hors des États membres de l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues