Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to be

integrated into

être intégré dans
général - iate.europa.eu
integrated into the transmission system
intégrées au réseau de distribution
général - eur-lex.europa.eu
integrated into the distribution system
intégrées au réseau de distribution
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Le système d'exploitation des communautés de san juan de uchucuanicu (pérou) et de mojsa-huma (bolivie)
... San Juan comuneros are integrated into the national economy through speculative fruit production....
... Les comuneros de Mojsa-Huma s'intègrent par le biais du marché du travail et, du fait de l'effondrement de la structure communautaire, l'essor économique d'une minorité d'entre eux se fait aux dépens des autres qui sont contraints d'émigrer...
Europe - core.ac.uk -
▷
The odda system: integration of conventional programming and artificial intelligence le système odda : intégration de programmation classique et d'intelligence artificielle
The ODDA system (Offshore Directional Drilling Advisor) is an example of how numerical packages, a relational database, graphical interfaces and knowledge bases can be integrated into an industrial application....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Disease-related databases integrated into sidd.This table provides the name, category, vocabulary and URL of disease-related databases integrated into SIDD....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Low cost motion capture integrated into home based serious games... The main goal here is to attempt to provide motivation and enjoyment during the performances of exercises while using the low-cost Microsoft Kinect integrated into a customized open source game engine
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Should aboriginal healing traditions be integrated into urban medical facilities?Should Aboriginal healing traditions be integrated into urban medical facilities? In spite of public and academic interest in bringing the two systems together, existing research on the topic shows how difficult integration...
droits et libertés / santé - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca
▷
Novel electrosurgical hand controls integrated into a standard laparoscopic grasper... Accordingly, the aim of this study was to quantitatively and qualitatively determine the optimal ergonomic placement of the novel electrosurgical hand controls integrated into a standard laparoscopic grasper to optimize functionality....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Evolution of endogenous non-retroviral genes integrated into plant genomes ... To date, a small number of ENREs integrated into plant genomes have been identified....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

to be integrated into

être intégré dans
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Preferably, the VCO is integrated into an integrated circuit.

Le VCO est de préférence intégré dans un circuit intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The magnetic tunnel junction stack is integrated into the integrated circuit.

L'empilement de jonctions à effet tunnel magnétique est intégré dans le circuit intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A disclosed gyroscope or accelerometer apparatus is integrated into an integrated circuit chip.

L'invention concerne un appareil à gyroscope ou à accéléromètre qui est intégré à une puce à circuit intégré.

industrie mécanique - wipo.int
The controller is integrated into the unit.

Le contrôleur est intégré dans l'unité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
IC Pantograph integrated into new rolling stock

Constituant d'interopérabilité pantographe intégré dans du nouveau matériel roulant

pêche - eur-lex.europa.eu
Matched entity is integrated into the rule.

L'entité mise en correspondance est intégrée à la règle.

informatique et traitement des données - wipo.int
Integrated APA' means an APA that is integrated into the motherboard or CPU package

APA intégré, un APA qui est intégré dans la carte mère ou une unité centrale de traitement

général - eur-lex.europa.eu
A proximal opening (106) is integrated into the proximal end, while a distal opening (110) is integrated into the distal end.

Une ouverture proximale (106) est intégrée à l'intérieur de l'extrémité proximale, tandis qu'une ouverture distale (110) est intégrée à l'intérieur de l'extrémité distale.

santé - wipo.int
Additionally, the double differential comparator can be integrated into fully differential programmable analog integrated circuits.

En outre, ce comparateur différentiel double peut être intégré dans des circuits intégrés analogiques, programmables et totalement différentiels.

informatique et traitement des données - wipo.int
The inductor can be integrated into both a printed circuit board and an integrated circuit.

L'inducteur peut être intégré dans une carte de circuit imprimé comme dans un circuit de commutation intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The legacy licensing policy and the layered licensing policy are integrated into an integrated license, and the integrated license is enforced.

La politique de concession de licence existante et la politique de concession de licence par étages sont intégrées dans une licence intégrée, et la licence intégrée est mise en vigueur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The sensor (140) is integrated into the transponder.

Le détecteur (140) est intégré dans le transpondeur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The display may be integrated into the FCI.

L'affichage peut être intégré dans le FCI.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A connector can be integrated into the frame.

Un connecteur peut être intégré dans le cadre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The evaporator can be integrated into the tube.

L'évaporateur peut être intégré dans le tube.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод