Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

modulator-demodulator

•

modem

•

integral

Exemples anglais - français

modem

modem
communication - techdico
modulateur-démodulateur
pouvoir exécutif et administration publique / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
modulateur/démodulateur
pouvoir exécutif et administration publique / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
connexion au réseau

integral

intégrale
sciences naturelles et appliquées - techdico
intégral
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The IRM utilizes an

integral modem

to dial a server and transfer patient data via FTP, PPP and TC/PIP protocols.

En outre, l'IRM utilise un modem intégré pour appeler un serveur et transférer les données du patient via les protocoles FTP, PPP et TC/PIP.

santé - wipo.int
The wireless phone module can optionally include an integral modem (208), connected to an RJ-11 jack (218), and a separately functioning Ethernet circuit.

Ledit module de téléphone sans fil peut éventuellement comprendre un modem intégré ainsi qu'un circuit Ethernet fonctionnant séparément.

industries diverses - wipo.int
Secure transactions are mediated through a modem having integral identifying indicia.

L'invention concerne un système de transactions sécurisées effectuées par l'intermédiaire d'un modem comprenant un indice d'identification intégré.

informatique et traitement des données - wipo.int
The IRM utilizes an integral modem to dial a server and transfer patient data via FTP, PPP and TC/PIP protocols.

En outre, l'IRM utilise un modem intégré pour appeler un serveur et transférer les données du patient via les protocoles FTP, PPP et TC/PIP.

santé - wipo.int
The baseband modem may be a hardware modem or a software modem.

Ce dernier peut être un modem matériel ou un modem logiciel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The wireless phone module can optionally include an integral modem (208), connected to an RJ-11 jack (218), and a separately functioning Ethernet circuit.

Ledit module de téléphone sans fil peut éventuellement comprendre un modem intégré ainsi qu'un circuit Ethernet fonctionnant séparément.

industries diverses - wipo.int
The calling modem (M) is operable to transmit a modem connection selection signal for selecting a high speed modem connection or a low speed modem connection.

Le modem d'appel (M) transmet un signal de sélection de connexion modem permettant de sélectionner une connexion modem à haut débit ou à bas débit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The modem model gives performance data for the selected modem.

Le modèle de modem fournit des données de qualité pour le modem choisi.

informatique et traitement des données - wipo.int
The modem model gives performance data for the selected modem.

Le modèle de modem fournit des données concernant la qualité pour le modem choisi.

informatique et traitement des données - wipo.int
In place of the high speed modem connection, a low speed modem connection, a low speed modem connection is established.

Une connexion modem à bas débit est alors établie, en remplacement de la connexion à haut débit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An intermediate modem phone call is established between modems that are not currently involved in a modem call to activate a modem that is to receive a modem call transfer.

Afin d'actionner un modem devant recevoir un transfert d'appel de modem, on établit une communication téléphonique intermédiaire par modem entre deux modems qui, à cet instant, ne participent pas à un appel de modem.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The answering modem is operable to receive the modem connection selection signal.

Le modem de réponse permet de recevoir ledit signal de sélection de connexion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A modem (for example, a modem within a cellular telephone) includes a plurality of Wireless Communication System Modem Sub-Circuits (WCSMSCs).

Modem (tel qu'un modem logé dans un téléphone cellulaire) comprenant une pluralité de sous-circuits de modem pour système de communication sans fil (Wireless Communication System Modem Sub-Circuit/WCSMSC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thereafter, the modem to modem session is reestablished without having to redial.

La session de modem à modem est ensuite établie de nouveau sans qu'il soit nécessaire de renuméroter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The modem (200) has at least a first set of modem components (220) and a second set of modem components (220).

Le modem (200) comprend au moins un premier ensemble de composants de modem (220) et un second ensemble de composants de modem (220).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод