Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / droit / finances / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / défense / sciences naturelles et appliquées / documentation / informatique et traitement des données / environnement / industries nucléaire et électrique / échanges économiques / bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / vie politique - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / parlement / droit / sources et branches du droit / union européenne - iate.europa.eu
[...]
union européenne - iate.europa.eu
sciences humaines / santé / politique internationale / droit / institutions financières et crédit / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

If the financial

instrument order

is not complete, the financial instrument order is routed to the ECN or exchange.

Si l'ordre d'instrument financier n'est pas achevé, l'ordre d'instrument financier est acheminé vers le ECN ou la bourse.

informatique et traitement des données - wipo.int
The financial instrument order is routed to a top dark pool as an immediate or cancel order.

L'ordre d'instrument financier est acheminé vers un « dark pool » supérieur en tant qu'ordre immédiat ou d'annulation.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the financial instrument order is not complete, the ping order is updated by removing the top dark pool.

Si l'ordre d'instrument financier n'est pas achevé, l'ordre d'interrogation est actualisé en retirant le « dark pool » supérieur.

informatique et traitement des données - wipo.int
If any dark pools remain in the updated ping order, the financial instrument order is routed to the next dark pool.

S'il reste des « dark pools » dans l'ordre d'interrogation actualisé, l'ordre d'instrument financier est acheminé vers le « dark pool » suivant.

informatique et traitement des données - wipo.int
The financial instrument order includes an identification of a financial instrument, a bid or ask price, and a number of units to be traded.

L'ordre d'instrument financier comprend une identification d'un instrument financier, un cours d'achat ou de vente, et un nombre d'unités à négocier.

informatique et traitement des données - wipo.int
This option must be ordered when the instrument order is

Cette option est à préciser lors de la commande de l’instrument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This process continues until all of the dark pools have been pinged or the financial instrument order is complete.

Ce processus continue jusqu'à ce que tous les « dark pools » aient été interrogés ou que l'ordre d'instrument financier soit achevé.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for routing a financial instrument order incorporating dark pools and at least one electronic communication network (ECN) or exchange.

L'invention concerne un procédé pour acheminer un ordre d'instrument financier incorporant des « dark pools » et au moins un réseau de communication électronique (ECN) ou bourse.

informatique et traitement des données - wipo.int
EUROPEAN ENFORCEMENT ORDER CERTIFICATE — AUTHENTIC INSTRUMENT

CERTIFICAT DE TITRE EXECUTOIRE EUROPEEN — ACTE AUTHENTIQUE

général - eur-lex.europa.eu
If the financial instrument order is not complete, the financial instrument order is routed to the ECN or exchange.

Si l'ordre d'instrument financier n'est pas achevé, l'ordre d'instrument financier est acheminé vers le ECN ou la bourse.

informatique et traitement des données - wipo.int
The instrument is engaged by a capture mechanism in order to measure rotational and translational motion of the instrument.

L'instrument est en prise sur un mécanisme de saisie informatique permettant de mesurer le mouvement de rotation et de translation de l'instrument.

communication - wipo.int
The financial instrument order is routed to a top dark pool as an immediate or cancel order.

L'ordre d'instrument financier est acheminé vers un « dark pool » supérieur en tant qu'ordre immédiat ou d'annulation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The speculative order differs from the real order by the price, quantity, or the type of financial instrument.

L'ordre spéculatif diffère de l'ordre réel par le prix, la quantité ou le type d'instrument financier.

informatique et traitement des données - wipo.int
A certificate form must be completed in order to obtain an instrument.

Un formulaire de certificat doit être rempli pour l'obtention d'un instrument.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the financial instrument order is not complete, the ping order is updated by removing the top dark pool.

Si l'ordre d'instrument financier n'est pas achevé, l'ordre d'interrogation est actualisé en retirant le « dark pool » supérieur.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues