Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Modeling the effects of spacecraft venting on instrument measurements of the martian atmosphere for an elliptical orbit... Due to the elliptical orbit, large pressure variations in orbit will be experienced, there is a need to understand how internal pressures change and the flux of gas from vents could potentially bias

instrument measurements

....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Maven contamination venting and outgassing analysis... The second portion of the analysis serves to predict what effect, if any, Mars atmospheric gases trapped within the spacecraft could have on instrument measurements when re-released through vents....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Assessment of adequate quality and collocation of reference measurements with space-borne hyperspectral infrared instruments to validate retrievals of temperature and water vapour...given reference ground-based point observation, typically a radiosonde measurement, is adequately collocated and sufficiently representative of space-borne hyperspectral infrared instrument measurements....
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.aemet.es
▷
Two algorithms for the auto-estimation of the uncertainty in the virtual instrumentationAbstract − In our recent papers we have dealt with the assessment of the uncertainties associated with the virtual instrument measurements, proposing two completely different methods....
général - core.ac.uk - PDF: www.imeko.org

Synonymes et termes associés anglais

dimensions

•

Measurements

•

MEASUREMENTS

•

measurements

Exemples anglais - français

instrument

acte autonome
union européenne - iate.europa.eu
instrument
sciences humaines / santé / politique internationale / droit / institutions financières et crédit / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
acte
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
acte juridique
effet
acte instrumentaire
trust deed
acte de fiducie
acte constitutif du trust
acte constitutif de fiducie
robinetterie

measurements

côtes
bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
mesures
bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
dimensions
bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Embodiments of the system provide for processing non-continuous atom interferometer inertial

instrument measurements

and continuous wide bandwidth instrument measurements with a gravity database.

Des modes de réalisation du système de l'invention permettent de traiter des mesures d'instruments inertiels à interféromètres atomiques non continues et des mesures d'instruments à large bande continues avec une base de données de gravité.

industrie mécanique - wipo.int
HVI was made possible by applying computerization to the control and delivery of instrument measurements.

La chaîne HVI a vu le jour grâce à l’informatisation de la maîtrise et de la fourniture des mesures par instruments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embodiments of the system provide for processing non-continuous atom interferometer inertial instrument measurements and continuous wide bandwidth instrument measurements with a gravity database.

Des modes de réalisation du système de l'invention permettent de traiter des mesures d'instruments inertiels à interféromètres atomiques non continues et des mesures d'instruments à large bande continues avec une base de données de gravité.

industrie mécanique - wipo.int
The writing instrument (14) measurements may be converted to text.

Les mesures de l'instruments d'écriture (14) peuvent être converties en texte.

informatique et traitement des données - wipo.int
A compact multiparameter instrument for electrochemical measurements is de-scribed.

La présente invention concerne un instrument muli-variable pour mesures électrochimiques.

industrie mécanique - wipo.int
An EM receiver instrument suitable for making underwater electric field measurements.

L'invention concerne un instrument récepteur électromagnétique qui convient pour faire des mesures de champ électrique sous-marin.

industrie mécanique - wipo.int
An instrument for facilitating accurate nondestructive measurements of physical properties using a noncontact sensor.

L'invention porte sur un instrument facilitant l'obtention de mesures non destructives précises de propriétés physiques au moyen d'un capteur sans contact.

industrie mécanique - wipo.int
Further, an instrument is provided for dynamic measurements of electrorheological properties of a fluid.

Un instrument est en outre prévu pour asssurer des mesures dynamiques des propriétés électrorhéologiques d'un fluide.

industrie pétrolière - wipo.int
Control system of an electronic instrument for metrological measurements, comprising an electronic local processing unit including a handling application of said instrument.

L'invention concerne un système de commande d'un instrument électronique destiné aux mesures métrologiques, comprenant une unité de traitement locale électronique équipée d'une application de gestion dudit instrument.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention relates to an interferometric measuring instrument for taking optical measurements on skin structures.

L'invention concerne un dispositif de mesure interférométrique pour la mesure optique au niveau de structures cutanées.

santé - wipo.int
Control systems and methods for a medical instrument use measurements to determine and control the tensions that actuators apply through instrument transmission systems.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés de commande d'un instrument médical qui utilisent des mesures pour déterminer et commander les tensions que les actionneurs appliquent via les systèmes de transmission des instruments.

santé - wipo.int
All measurements can be stored in the instrument memory.

Les résultats de mesure peuvent être stockés dans la mémoire de l'instrument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a prediction phase, the prediction process is tailored for each target instrument separately using a minimal number of spectral measurements from each instrument.

Lors d'une phase de prévision, le processus de prévision est mesuré séparément pour chaque instrument cible, au moyen d'un nombre minimal de mesures spectrales émanant de chaque instrument.

santé - wipo.int
The recoverable instrument module (301) is carried aloft by balloon (102) to enable its instrument package payload to perform a series of meteorologial measurements.

Le module d'instrument récupérable (301) est emporté dans les airs par un ballon (102) afin de permettre à sa charge utile, comprenant l'ensemble d'instruments, d'effectuer une série de mesures météorologiques.

transports aérien et spatial - wipo.int
The instrument model coordinates, surface-distance measurements, and inertial measurements are correlated and filtered by a rules based selection process to determine scanned-surface model coordinates.

Les coordonnées de modèle d'instrument, les mesures de distance à surface et les mesures inertielles sont corrélées et filtrées par des règles fondées sur un processus de sélection pour déterminer des coordonnées de modèle de surface balayée.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод