Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Modular shape analysis for view-serializable libraries... This allows our analyses not to consider interleaving between the low-level

instructions implementing

high-level operations on thread-shared data structures....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

implementing

•

applying

Exemples anglais - français

instructions

mise au courant
pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
instructions
pouvoir exécutif et administration publique / transports / éducation - iate.europa.eu
notice d'utilisation
industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
[...]
notice d'accompagnement
consignes
ordre de service

implementing

portant application
droit - iate.europa.eu
exécution
santé - acta.es
mise en vigueur
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
mise en application

Traductions en contexte anglais - français

Programming code

instructions implementing

said selected processing partition are then obtained.

Des instructions de code de programmation mettant en œuvre ledit découpage de traitement sélectionné sont alors obtenues.

informatique et traitement des données - wipo.int
Furthermore, the invention relates to a program comprising program instructions implementing the method, as well as a storage means for storing the program.

De plus, cette invention porte sur un programme comprenant des instructions de programme qui mettent en oeuvre ce procédé, ainsi que des moyens de stockage afin de stocker le programme.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The computer executable instructions implementing a user interface for selecting one or more videodescription output options among a plurality of videodescription output options.

Les instructions exécutables par ordinateur mettant en oeuvre une interface utilisateur pour sélectionner une ou plusieurs options de sortie de vidéodesription parmi une pluralité d'options de sortie de vidéodesription.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In other embodiments, at least one storage medium may include instructions implementing a search engine that applies the search expression to a collection of other content items.

Dans d'autres modes de réalisation, au moins un support de stockage peut comprendre des instructions mettant en œuvre un moteur de recherche qui applique l'expression de recherche à une collection d'autres articles de contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
Programming code instructions implementing said selected processing partition are then obtained.

Des instructions de code de programmation mettant en œuvre ledit découpage de traitement sélectionné sont alors obtenues.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method can include implementing the control instructions with the heat pump controller.

Enfin, il peut consister à mettre en oeuvre les instructions de commande par le biais de ce contrôleur.

industrie mécanique - wipo.int
A computer readable storage medium has instructions for implementing the above method and a system has modules for implementing the above method.

Un support de stockage lisible par ordinateur comprend des instructions pour la mise en œuvre du procédé susmentionné et un système comprend des modules de mise en œuvre de ce même procédé.

industrie mécanique - wipo.int
Techniques for implementing virtual machine instructions suitable for execution in virtual machines are disclosed.

L'invention concerne des techniques permettant de mettre en oeuvre des instructions de machine virtuelle pouvant être exécutées dans des machines virtuelles.

informatique et traitement des données - wipo.int
Techniques for implementing virtual machine instructions suitable for execution in virtual machines are disclosed.

Techniques de mise en application d'instructions de machine virtuelle pouvant être exécutées dans des machines virtuelles.

informatique et traitement des données - wipo.int
The program data includes executable instructions for implementing a method in a computing device.

Les données de programme comprennent des instructions exécutables pour mettre en oeuvre un procédé dans un dispositif informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system is subsequently capable of implementing said instructions if preset criteria are fulfilled.

Ce système est ensuite capable de mettre en oeuvre lesdites instructions si des critères prédéterminés ont été satisfaits.

informatique et traitement des données - wipo.int
Instructions for Implementing the Cohesion Policy 2007–2013

Règles de mise en oeuvre de la politique de cohésion 2007-2013

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instructions for Implementing the Cohesion Policy 2007–2013

Règles de mise en œuvre de la politique de cohésion, 2007-2013

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elaborating, drafting and implementing work instructions  and procedure

Elaborer, rédiger et appliquer les instructions et les procédures de travail

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A computer readable tangible medium stores instructions for implementing the user assisted method of decision making, which instructions are executable by a computer.

Un support tangible pouvant être lu par ordinateur mémorise des instructions pour la mise en oeuvre dudit procédé de prise de décision, à assistance d'utilisateur ou informatisé, lesdites instructions pouvant être exécutées par un ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод