Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

protection sociale / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / sciences humaines - iate.europa.eu
éducation / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

institution incorporated

under civil law

institution de droit privé possédant la personnalité juridique

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
The FIRST institution incorporated by God was the FAMILY.

La première institution de Dieu a été la Famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a credit institution incorporated outside the EEA, provided that it acts through a branch incorporated in the EEA;

les établissemens de crédit établis à l’extérieur de l’EEE, à condition qu’ils agissent par l’intermédiaire d’une succursale établie dans l’EEE ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Societe Generale Luxembourg is a banking institution incorporated as a public limited company.

Société Générale Luxembourg est un établissement bancaire constitué sous forme de société anonyme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prescott College is a private, non-profit institution incorporated in the State of Arizona.

Prescott College est une institution privée à but non lucratif constituée dans l'État de l'Arizona.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Societe Generale Bank & Trust (SGBT) Luxembourg is a banking institution incorporated as a public limited company.

Société Générale Bank & Trust (SGBT) Luxembourg est un établissement bancaire constitué sous forme de société anonyme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its capital stock or, in the case of a financial institution incorporated without share capital, its members’ contributions.

b) son capital-actions ou, dans le cas d’une institution financière constituée sans capital-actions, l’apport de ses membres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its capital stock or, in the case of a financial institution incorporated without share capital, its members’ contributions.

b) son capital-actions ou, dans le cas d'une institution financière constituée sans capital-actions, l'apport de ses membres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its capital stock or, in the case of a financial institution incorporated without share capital, its members’ contributions.

son capital-actions ou, dans le cas d'une institution financière constituée sans capitalactions, l'apport de ses membres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its capital stock or, in the case of a financial institution incorporated without share capital, its members’ contributions.

Son capital-actions ou, dans le cas d’une institution financière constituée sans capital-actions, l’apport de ses membres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) no financial institution incorporated in Fiji shall open a new branch, agency or office in any place outside Fiji.

b) étant une institution financière constituée à Vanuatu, elle a l’intention d’établir une nouvelle branche/ succursale, agence ou bureau dans un pays étranger / en-dehors de Vanuatu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Established in July 2010, CRRH-UEMOA is a financial institution incorporated as a limited liability company with Board of Directors.

Créée en juillet 2010, la CRRH-UEMOA est un établissement financier constitué sous forme de Société Anonyme avec Conseil d’Administration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The American College of Dubai (ACD) is a private educational institution incorporated under the laws of the United Arab Emirates (UAE).

La American College of Dubai (ACD) est un établissement d'enseignement privé constituée en vertu des lois des Emirats arabes unis (EAU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) the amount of its capital stock or, in the case of a financial institution incorporated without share capital, the amount of its members’ contributions;

b) son capital-actions ou, dans le cas d'une institution financière constituée sans capital-actions, l'apport de ses membres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) the amount of its capital stock or, in the case of a financial institution incorporated without share capital, the amount of its members’ contributions;

son capital-actions ou, dans le cas d'une institution financière constituée sans capitalactions, l'apport de ses membres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues