Publications scientifiques

Risk appetite in practice: vulgaris mathematica
... But this taskk may be difficult as banks face various types of risks, for

instance

,

Operational

, Market, Credit, Liquidity, etx.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - acta.es
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / général - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Where a risk is not quantified, it is addressed through other measures: for

instance operational

risks are addressed qualitatively through the Swiss Quality Assessment (SQA).

Les risques non quantifiés font l'objet d'autres mesures: par exemple, les risques opérationnels sont pris en compte qualitativement par le Swiss Quality Assessment (SQA).

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Within seconds I had a fully operational instance.

En 2 secondes, j'arrive donc à avoir un système completement opérationnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The operational parameters form, for instance, adaptive switching thresholds used in an adaptive modulation scheme.

Les paramètres opérationnels forment, par exemple, des seuils de commutation adaptatifs utilisés dans un plan de modulation adaptatif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For instance, the Caroni distillery is no longer operational.

La distillerie Dillon n’est plus en activité aujourd’hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A multi-level procedure may involve a service connectivity check and a service operational check, for instance.

Une telle procédure multi-niveau peut impliquer, par exemple, un contrôle de connectivité et un contrôle de fonctionnement des services.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In this instance, overnight, they can once more recruit and become operational.

Dans ce cas, du jour au lendemain, ils peuvent à nouveau recruter et redevenir opérationnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The instance was found to be fully operational and not immediately dangerous.

L'instance semblait être pleinement opérationnelle et ne pas présenter de dangers immédiats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the first instance, an operational market economy needs to be put in place.

Il est nécessaire en premier lieu de mettre en place une économie de marché qui fonctionne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the first instance, an operational market economy needs to be put in place.

Il est nécessaire, en premier lieu, de mettre en place une économie de marché qui fonctionne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interpretive system has at least one interpretive base class for providing operational instance to the process stream or host microwave oven.

Le système d'interprétation a au moins une classe base d'interprétation pour assurer une instance opérationnelle à la séquence de traitement ou au micro-ondes hôte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In October, for instance, Amazon announced that its biggest wind farm to date was operational.

En octobre dernier, Amazon a annoncé que son plus grand parc éolien à ce jour était opérationnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compelling reasons shall be, for instance, temporary operational interruptions due to construction or maintenance work.

Les motifs importants peuvent être des interruptions temporaires de service pour cause de travaux ou de maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This calls for a high degree of operational reliability, for instance, by monitoring transport pipes.

C’est la raison pour laquelle une haute sécurité de fonctionnement doit être garantie, par exemple par le biais de la surveillance des conduites de transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last October, for instance, Amazon announced that its biggest wind farm to date was operational.

En octobre dernier, Amazon a annoncé que son plus grand parc éolien à ce jour était opérationnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementation of a QM system, for instance, in line with ISO 9001 or other operational methods

Mise en œuvre d’un système de management de la qualité adapté, en ligne par ex. avec l'ISO 9001 ou d'autres approches opérationnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues