Publications scientifiques

Repair of a damaged part on hydraulic tract kaplan turbine with "liquid metal"...no.2 reparation work was carried out aimed at fault removal on Kaplan turbine impeller, while extending the lifespan of the entire

installed equipment

.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design of the cms-castor subdetector readout system by reusing existing designs... Here the final implementations of the readout chain, the considerations for the different choices as well as the performance of the installed equipment are discussed
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Wireless phone threat assessment for aircraft communication and navigation radios... The measurements are conducted using reverberation chambers, and the results are compared against FCC and aircraft installed equipment emission limits....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

transport terrestre / sciences humaines / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

installed equipment

intensity (plant throughput); product mix

intensité des équipements installés (capacité); gamme de produits

général - eur-lex.europa.eu
the letting of permanently installed equipment and machinery

les locations d'outillages et de machines fixés à demeure

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Specific installed equipment and modifications of the aircraft.

équipement spécifique installé et modifications de l'aéronef

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
specific installed equipment and modifications of the aircraft

équipements spécifiques installés et modifications de l'aéronef

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Equipment Quality — the current quality of installed equipment.

Qualité d'equipment est la qualité courante d'equipment installé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
May utilise already installed equipment, such as WLAN for surveillance purposes.

L'invention porte sur un système et un procédé de surveillance d'un environnement physique pouvant utiliser des équipements déjà installés tels qu'un réseau local sans fil, ce qui rend le système peu onéreux à mettre en oeuvre.

industrie mécanique - wipo.int
Monitoring the performance of installed equipment.

une attention particulière à la performance des équipements installés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Help clients solve problems with installed equipment

Aider les clients à résoudre les problèmes liés aux équipements installés ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Help clients solve problems with installed equipment

Aider les clients à résoudre les problèmes liés aux équipements installés ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helping clients to solve problems with installed equipment.

Aider les clients à résoudre les problèmes liés aux équipements installés ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is not possible to resell installed equipment or exchange it for other equipment.

Il n'est pas possible de revendre un équipement installé, ou de l'échanger contre un autre équipement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The total capacity of installed equipment (242 kW) was replaced with more efficient equipment.

Les équipements installés, d’une capacité totale de 242 kW ont été remplacés par des équipements plus efficaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenance rules of installed equipment that require special treatment .

Règles de maintenance des équipements installés nécessitant un traitement spécial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenance rules of installed equipment that require special treatment .

Règles de maintenance des équipements installés qui nécessitent un traitement spécial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also carry out maintenance of the installed equipment.

Nous assurons nous-mêmes la maintenance des équipements installés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues