Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

installed engine

moteur avionné

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
Propellant mass fraction calculation methodology for launch vehicles and application to ares vehicles... This includes fundamental methods of pmf calculation that consider only the total propellant mass and the dry mass of the vehicle; more involved methods that consider the residuals, reserves and any other unusable propellant remaining in the vehicle; and calculations excluding large mass quantities such as the installed engine mass....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A full scale propeller wash erosion test on heterogeneous cohesive material... Based on theoretical formulae, a test protocol of percentages of the installed engine power to be applied was defined, aiming to generate a steady propeller flow on the slope as a function of the tide....
 PDF: eprints.hrwallingford.co.uk
Natural laminar flow nacelle for transport aircraftThe potential of laminar flow nacelles for reducing installed engine/nacelle drag was studied....
 PDF: hdl.handle.net
Jt9d-7a (sp) jet engine performance deterioration trends... A series of installed engine calibrations (both on-the-ground and in-flight) were performed on two new Pan American World Airways 747 SP aircraft....
 PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

aircraft installed engine

•

installed engine on aircraft

•

installed

Exemples anglais - français

engine

locomotive
transport terrestre - techdico
moteur
environnement / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
propulseur
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
engin
loco
machine
motorisation
moteur de propulsion

installed

dispose
transport terrestre / sciences humaines / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The following divergent settings, modifications or changes to the installed engine were noted.

Les réglages, modifications ou changements non conformes suivants ont été constatés

général - eur-lex.europa.eu
There should be one template for every installed engine.

Il faut donc un contrôleur pour chaque moteur installé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the first instance it was installed engine "Bristol-Merkur" power 500 hp

Dans le premier cas, il a été installé moteur "Bristol-Merkur" pouvoir 500 ch

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With a lengthwise installed engine, you will find the pump injector plug directly on the right-hand side of the engine.

Dans le cas d’un moteur monté longitudinalement, vous trouverez le connecteur de l’injecteur-pompe directement sur le côté droit du moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the installed engine power of the vessel in kilowatts measured in accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2930/86

la puissance motrice installée du navire, exprimée en kilowatts, calculée conformément à l'article 5 du règlement (CEE) no 2930/86

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
the kilowatt-days as the product of the number of days absent from port and the installed engine power in kilowatts.

les kilowatts-jours, comme produit du nombre de jours d'absence du port et de la puissance motrice totale installée, exprimée en kilowatts.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
the installed engine power of the vessel in kilowatts measured in accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2930/86

la puissance motrice installée du navire, exprimée en kilowatts, calculée conformément à l'article 5 du règlement (CEE) no 2930/86

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A clean, functioning and properly installed engine air filter will help to increase your vehicle’s engine performance as well as gas mileage.

Un filtre à air propre, correctement installé et fonctionne augmente à la fois les performances du moteur et la consommation d'essence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the kilowatt-days as the product of the number of days present within the area and the installed engine power in kilowatts.

les kilowatts-jours, soit le produit du nombre de jours de présence dans la zone par la puissance motrice installée, exprimée en kilowatts.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Flights with this engine were made before 10 September 1947 year, after which, the model of the aircraft was installed engine АШ-21.

Voler avec ce moteur ont été faites aux années 10 Septembre 1947, après quoi, sur un moteur d'avion modèle a été monté ASH-21.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An easy initial setup is to be done in order to select the installed engine.

Une configuration initiale facile doit être effectuée afin de sélectionner le moteur installé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aircraft maintenance programme shall clearly identify the owner and the specific aircraft to which it refers, including any installed engine and propeller.

Le programme d'entretien de l'aéronef doit identifier clairement le propriétaire et l'aéronef spécifique auxquels il se rapporte, y compris tout moteur et hélice installés.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Actual power output for an installed engine will vary depending on numerous factors, including the operating speed of the engine, environmental conditions, and other variables.

La puissance du moteur installé dans la machine finale variera en fonction de nombreux facteurs tels la vitesse de fonctionnement du moteur en marche, les conditions environnementales, l'entretien et d'autres variables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the reported data are coherent in relation to estimated data that are based on ship tracking data and characteristics such as the installed engine power

les données déclarées soient cohérentes par rapport aux estimations basées sur les données de suivi et les caractéristiques des navires, telles que la puissance motrice installée

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
The AMG SPEEDSHIFT DCT 7-speed sports transmission is directly flange-mounted on the transversely installed engine.

La boîte sport à 7 rapports SPEEDSHIFT DCT AMG est bridée directement sur le moteur monté en implantation transversale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод