Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Assessment of two-level heat pump

installation

s’ power efficiency for heat supply systems... The heat supply system considered provides an effective use of two-level heat pump

installation operating

as heat source the Odessa city ground waters during the lowest ambient temperature period....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

physical plant

•

installation

•

Installation

•

plant

•

facility

Exemples anglais - français

installation

installation
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / économie / industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - iate.europa.eu
matériel et bâtiments
économie - iate.europa.eu
installation matérielle
économie - iate.europa.eu
[...]
usine
aménagement
installations
implantation
mise en place
linstallation
installation fixe
remontage

operating

exploitée
général - eur-lex.europa.eu
en exploitation
pêche - iate.europa.eu
en fonctionnement
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

An

installation operating

according to the above-mentioned method is also described.

L’invention concerne également une installation fonctionnant selon le procédé mentionné ci-dessus.

industrie mécanique - wipo.int
In an installation operating control system all the operating stages and their parameters are memorized and can be combined as desired.

Dans un système de commande d'installations et dans un procédé de fonctionnement d'une installation, toutes les étapes de fonctionnement ainsi que leurs paramètres sont mis en mémoire et peuvent être, selon les besoins, combinés à volonté.

industrie mécanique - wipo.int
The components of the installation operating system are installed on the target data processor, thereby replacing the data processor's operating system with the new operating system of the preinstallation environment.

Les composants du système d'exploitation d'installation sont installés sur le processeur de données cible, ce qui permet de remplacer le système d'exploitation du processeur par le nouveau système d'exploitation de l'environnement de pré-installation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The goal: A properly sized and safe installation operating at maximum efficiency

Le but : une installation correctement dimensionnée et sûre qui fonctionne avec une efficacité maximale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns a silver refining installation operating according to the Mobius method and designed for treating particulate raw silver.

L'invention concerne une installation d'affinage d'argent fonctionnant selon le procédé Möbius et destinée au traitement d'argent brut particulaire.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Remember, the goal is a properly sized and safe installation operating at maximum efficiency.

Souvenez-vous que le but est d'obtenir une installation correctement dimensionnée et sûre qui fonctionne avec une efficacité maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for aerating a number of membrane modules of a membrane filtering installation operating in a submerged area.

L'invention concerne un procédé permettant de gazer plusieurs modules membranaires d'une installation de filtration membranaire fonctionnant un zone immergée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This Directive shall apply to any civilian nuclear installation operating under a licence as defined in Article 3at all stages covered by this licence.

La présente directive sapplique à toute installation nucléaire civile exploitée en vertu dune autorisation, définie à larticle 3, paragraphe 4, et à tous les stades couverts par ladite autorisation.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
The combination of installation operating systems on a computer can consist not only of two systems, but also more.

La combinaison de systèmes d'exploitation installés sur un ordinateur peut consister non seulement en deux systèmes, mais également en plusieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hardware and software components for a specific target data processor are added to or associated with the preinstallation environment to create an installation operating system for that data processor.

Des composants matériels et logiciels pour un processeur de données cible spécifique sont ajoutés ou associés à l'environnement de pré-installation pour créer un système d'exploitation d'installation pour ce processeur de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Any person or undertaking operating an installation.

Toute personne ou entreprise qui exploite une installation.

général - eur-lex.europa.eu
Disclosed are a method for operating a container handling installation and a container handling installation.

L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une installation de traitement de contenants, et une installation de traitement de contenants.

chimie - wipo.int
Operating System Installation: Update or installation of Windows or Mac OSx operating systems

Installation, réinstallation ou mise à jour de votre windows ou de votre mac Osx

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fixed installation for the purpose of operating air services

installation fixe à des fins d'exploitation de services aériens

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Install the operating system after selecting the installation media, the operating system installation will begin.

Installez le système d’exploitation après avoir sélectionné le support d’installation, l’installation du système d’exploitation commencera.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод