Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
gestion comptable / droit / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / industries nucléaire et électrique / énergie / politique internationale / droit de l'union européenne / institutions financières et crédit / santé / environnement / informatique et traitement des données / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

At each vehicle

inspection check

the state of the valve.

À chaque examen du véhicule vérifier le bon état du bouchon de valve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At each vehicle inspection check the state of the valve.

A chaque examen du véhicule, vérifiez le bon état du bouchon de valve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At each vehicle inspection check the state of the valve.

À chaque examen du véhicule, vérifiez le bon état du bouchon de valve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Inspection checklist is a document which lists all the points an inspector should check during an inspection.

Une liste de vérification d’inspection, ou liste de contrôle d'inspection, est un document listant tous les points qu’un inspecteur devrait contrôler pendant une inspection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure that every part of the inspection check list has been completed.

Veuillez vous assurer que toutes les sections de la liste de vérifications utilisée sont remplies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CP’s daily crane inspection checklist included a requirement to check all safety devices for proper operation.

La liste de contrôle quotidienne des grues du CP comprenait l’exigence de vérifier le bon fonctionnement de tous les dispositifs de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CP’s daily crane inspection checklist included a requirement to check all safety devices for proper operation.

La liste de contrôle quotidienne des grues du CP comprenait une exigence (Grue D2) selon laquelle il fallait vérifier le bon fonctionnement de tous les dispositifs de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SPECIMEN TECHNICAL ROADSIDE INSPECTION REPORT INCORPORATING A CHECK-LIST

MODÈLE DE RAPPORT DE CONTRÔLE TECHNIQUE ROUTIER COMPORTANT UNE LISTE DES POINTS FAISANT LOBJET DU CONTRÔLE

général - eur-lex.europa.eu
Visual inspection of the operator station and functionality check.

Contrôle visuel du poste d'opérateur et vérification des fonctionnalités.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
According to the invention, crosstalk inspection, check, and adjustment can be simply carried out, and the man-hour of the inspection, check, and adjustment (manufacture) can be decreased.

Selon l'invention, l'inspection, la vérification et le réglage en termes de diaphonie peuvent être exécutés de manière simple, et le temps de travail relatif à l'inspection, à la vérification et au réglage (fabrication) peut être diminué.

communication - wipo.int
Such audits could include a random check of inspection reports related to the inspection and calibration of digital tachographs.

Ces analyses pourraient comporter une vérification aléatoire des rapports dinspection relatifs à linspection et à létalonnage des tachygraphes numériques.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
SPECIMEN MORE DETAILED TECHNICAL ROADSIDE INSPECTION REPORT INCORPORATING A CHECK-LIST

MODÈLE DE RAPPORT DE CONTRÔLE TECHNIQUE ROUTIER APPROFONDI COMPORTANT UNE LISTE DE POINTS FAISANT LOBJET DU CONTRÔLE

général - eur-lex.europa.eu
The Member States shall appoint inspection services to check compliance with this Regulation.

Les États membres désignent les services d'inspection chargés de contrôler le respect du présent règlement.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The Member States shall appoint inspection services to check compliance with this Regulation.

Les États membres désignent les services d'inspection chargés de contrôler le respect du présent règlement.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
carry out during the year 2006 a coordinated inspection programme aimed to check

de mettre en œuvre, en 2006, un programme coordonné de contrôles visant à vérifier

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues