Dictionnaire anglais - français

inquiry

documentation - iate.europa.eu
inquiry
santé - iate.europa.eu
The competent authority shall ensure that an epidemiological inquiry is carried out in accordance with Article 6 (the epidemiological inquiry).

L'autorité compétente veille à ce qu'une enquête épidémiologique soit menée conformément à l'article 6 (enquête épidémiologique).

activité agricole - eur-lex.europa.eu
This is called a "credit inquiry," or a "hard credit inquiry.

C'est ce qu'on appelle une "lettre de suppression de demande de crédit" ou une "lettre de contestation d'enquête de crédit".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It would have required inquiry after inquiry to prove the contrary.

Il aurait fallu enquêtes sur enquêtes pour prouver le contraire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Point Of Inquiry - Radio show and podcast for CSICOP's Center for Inquiry.

Point d'information - émission de radio et podcast pour le Centre de CSICOP pour enquête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interviews for the 9-1-1 inquiry conducted by the Inquiry Officer

Entrevues pour l’enquête sur les services 9-1-1 menées par l’enquêteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

urbanisme et construction - acta.es
droit pénal / droit / union européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit de l'union européenne / justice - iate.europa.eu
droit - acta.es
droit - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Vehicle by VAT number inquiry

Demande concernant un véhicule effectuée sur la base du numéro de TVA

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Relationship Manager Inquiry for Actual Knowledge.

Prise de renseignements auprès du chargé de clientèle en vue d'une connaissance réelle du compte.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Inquiry-Based Learning – What Is Inquiry-Based Learning?

Apprentissage par investigation/Qu’est-ce que le modèle d’apprentissage par investigation?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A brief inquiry into ‘Brief Inquiry Into Online Relationships

Mais place d'abord à l'ère "A Brief Inquiry into Online Relationships".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
open the oral procedure without an inquiry

ouvrir la procédure orale sans instruction

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Committee of Inquiry into road freight transport

Groupe des sages sur le transport routier de marchandises

union européenne - iate.europa.eu
An inquiry made by an insurance company is considered a non-credit related inquiry or “soft inquiry”.

Une demande faite par une compagnie d’assurance est considérée comme une demande non-liée au crédit ou "demande secondaire".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
preparatory inquiry of any other preparatory step

mesure d'instruction ou autre mesure préparatoire

union européenne - iate.europa.eu
(b) ensure that any inquiry addressed to an incorrect inquiry point is promptly conveyed to the correct inquiry point.

b) fera en sorte que toute demande de renseignements adressée à un point d'information non compétent soit transmise promptement au point d'information compétent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inquiry is made with an ID card.

La demande est effectuée avec une carte d'ID.

informatique et traitement des données - wipo.int
I would like to contact: Victoria - General Inquiry Victoria - Media Inquiry

Je souhaite contacter: Victoriaville - Demandes d'ordre général Victoriaville - Media Inquiry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike the 2010 HRC Inquiry, the Palmer Inquiry interviewed no witnesses and had no experts to assist in the inquiry.

À la différence du rapport de 2010 du Conseil des droits de l’homme de l’ONU, le rapport Palmer a été préparé sans que des témoins aient été interviewés et sans le recours à l’assistance d’experts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A data base inquiry is started on the basis of the at least one recognized word and a result of the inquiry is determined.

Sur la base du ou des mots reconnus, une interrogation de banque de données est lancée et un résultat de l'interrogation est déterminé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An inquiry for clinical trial site information is received.

Une demande pour des informations de site d'essai clinique est reçue.

informatique et traitement des données - wipo.int
Measures of inquiry shall be prescribed by the Tribunal.

Les mesures d'instruction sont décidées par le Tribunal.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues