Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Dynamics of wood in stream networks of the western cascades range, oregon
... Statistical and simple mass balance analyses show that natural process and forest management effects on wood

input

,

transport

processes, and decomposition account for observed patterns of wood in the stream network....
général - core.ac.uk - PDF: fire.biol.wwu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Input

•

input

•

entry

•

input data

•

input process

Exemples anglais - français

input

entrée (quantité, automatisme)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
entrant
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
d'entrée
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
entrée
puissance absorbée
intrant
introduction
excitation
Entrant
saisie
donnée en entrée
donnée d'entrée
moyen de production
composant
enfournement

transport

transport
analyse économique / industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
débardage
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
mouvement
transport terrestre - techdico
[...]
extraction
Transports
bâtis de charrue
avant-train d'une charrue
migration
mobilité des ions
transporter
les transports

Traductions en contexte anglais - français

The inventive module comprises means of decoding the digital signals contained in the

input transport

stream.

Il comporte des moyens de décodage de signaux numériques contenus dans le flux de transport entrant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Specifically, the system may receive a variable bit rate input transport stream with one or more programs.

Plus précisément, le système peut recevoir un flux de transport d'entrée à débit binaire variable avec un ou plusieurs programmes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method notably applies to the generation of an MPEG-2 output transport stream from an MPEG-2 input transport stream and from MPEG-4 data.

L'invention concerne plus particulièrement la génération d'un flot de transport de sortie MPEG-2 à partir d'un flot de transport d'entrée MPEG-2 et de données MPEG-4.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The demultiplexers demultiplex a pair of input transport streams to their constituent service components and service control information tables.

Ces démultiplexeurs démultiplexent une paire de flux de transport d'entrée vers leurs composantes de services et vers leurs tables d'information de commande de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An apparatus in a digital network receives at least one input transport stream (202a, 202b, 210) having a plurality of PID streams and outputs at least one transport streams.

L'invention porte sur un appareil de réseau numérique recevant au moins un flot de transport entrant (202a, 202b, 210) contenant plusieurs flots de champs d'identification de paquets (PID) et émettant au moins un flot sortant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention is related to a reconstructing system and process of at least one program from an input transport stream (10) comprising transport stream packets, and to a corresponding digital receiver.

La présente invention concerne un système et un procédé de reconstruction d'au moins un programme à partir d'un flux (10) de transport d'entrée comprenant des paquets de flux de transport et un récepteur numérique associé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For example, UIBC may be extended to transport voice input and VNC input types.

Par exemple, le canal UIBC peut être étendu pour transporter des types d'entrée vocale et d'entrée VNC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A stream input unit (102) receives a transport stream.

L'invention concerne une unité d'entrée de flux (102) reçoit un flux de transport.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The multiplexer has an output port, a first input port for receiving the first transport stream, and a second input port for receiving the second transport stream.

Le multiplexeur a un port de sortie, un premier port d'entrée pour recevoir le premier flux de transport, et un second port d'entrée pour recevoir le second flux de transport.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provision of input data for improvement of the transport service quality.

Amélioration de la qualité des services par l'ajout de données.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Moreover, a better choice in a transport may be selected without user input.

En outre, un meilleur choix dans un transport peut être sélectionné sans entrée d'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The substrate input comprises an input feed roller (198) configured to feed individual substrates from a supply (194) to the transport mechanism.

L'entrée de substrat comprend un rouleau d'alimentation d'entrée (198) configuré de façon à délivrer des substrats individuels à partir d'une alimentation (194) vers le mécanisme de transport.

communication - wipo.int
The system includes a receiver device for receiving a broadcasted input signal and for transforming the input signal into a transport stream.

Le système comprend un dispositif récepteur pour recevoir un signal d'entrée diffusé et pour transformer le signal d'entrée en un flux de transport.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each input channel includes a transport surface and a staging surface (24A, 24B).

Chaque canal d'entrée comprend une surface de transport et une surface d'échelonnement.

production - wipo.int
Either a first transport format or a second transport format is selected to transmit information corresponding to an input symbol sequence.

Pour la transmission d'informations correspondant à une séquence de symboles d'entrée, on choisit soit un premier, soit un second format de transport.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод