Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
The first input circuit has first and second input terminals and the second input circuit has third and fourth input terminals.

Le premier circuit d'entrée comporte la première et la deuxième borne d'entrée et le second circuit d'entrée comporte la troisième et la quatrième borne d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An input circuit is coupled to the latch circuit for sending an input signal and a complementary input signal to the latch circuit.

Un circuit d'entrée est couplé au circuit de verrouillage pour lui envoyer un signal d'entrée et un signal d'entrée complémentaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An integrated circuit (200) includes an input circuit (206), an output circuit (214), and a functional circuit (208) that processes an input received from input circuit (206) to provide an output to output circuit (214).

L'invention concerne un circuit intégré (200) comprenant un circuit d'entrée (206), un circuit de sortie (214) et un circuit fonctionnel (208) qui traite une entrée reçue du circuit d'entrée (206) afin de fournir une sortie au circuit de sortie (214).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The input circuit receives input signals via an input (10), which input signals are converted to amplified signals by the cascode circuit.

Le circuit d'entrée reçoit des signaux d'entrée par l'intermédiaire d'une entrée (10), ces signaux d'entrée étant transformés en signaux amplifiés par le circuit en cascade.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An amplifier circuit comprises a first and a second two-input differential input circuit.

Cette invention concerne un circuit amplificateur qui comporte un premier et un second circuit d'entrée différentiel, chacun à deux entrées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A new balanced audio input circuit for maximum common-mode rejection in real-world environmentsA new patented balanced input circuit emulates the extremely high common-mode input impedances which give a quality audio transformer its hum and buzz rejecting advantage in real-world audio systems,...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
input circuit
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
The power supply circuit unit is used to supply power to the touch input circuit unit, the control module circuit unit and the voltage amplification circuit unit.

L'unité de circuit d'alimentation électrique est utilisée pour alimenter électriquement l'unité de circuit d'entrée tactile, l'unité de circuit de module de commande et l'unité de circuit d'amplification de tension.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
There is also provided an input circuit which is to be connected to the mains and includes a current measuring circuit; the high-voltage generator and the additional power supply units are connected to the input circuit.

Le générateur haute tension et les blocs d'alimentation supplémentaires sont reliés au circuit d'alimentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There is also provided an input circuit which is to be connected to the mains and includes a current measuring circuit; the high-voltage generator and the additional power supply units are connected to the input circuit.

L'appareil comprend également un circuit d'alimentation relié au secteur et comportant un circuit de mesure du courant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention further relates to the use of such an input circuit (1) in a switching power supply unit and to an electrical device (2) comprising such an input circuit (1).

L'invention concerne enfin l'utilisation d'un tel circuit d'entrée (1) dans un bloc d'alimentation à découpage ainsi qu'un appareil électrique (2) doté d'un tel circuit d'alimentation (1).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Stable photosensor amplifiers...which processes signals from two high impedance photosensors is achieved by connecting one photosensor in feedback loop of amplifier and using field effect transistors in the input circuit
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Numerical study of matching conditions and optimum structure of an input coupler for a 0.34-thz extended-interaction klystron...0.34 THz, an analysis of the input circuit is presented and some aspects regarding the practicalities of the device are specifically discussed....
 PDF: doaj.org
An instrumentation amplifier input circuit with a high immunity to emipeer reviewedThis paper presents an instrumentation amplifier input circuit exhibiting a high degree of immunity against conducted common-mode electromagnetic interferences (EMI) which are injected into its inputs....
input circuit
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The input side circuit comprises input ports and charge input circuits.

Le circuit côté entrée comprend des ports d'entrée et des circuits d'entrée de charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The folded cascode (100) has a first input circuit (111) and a second input circuit (112).

Cet amplificateur cascode possède des premier et second circuits d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An input circuit arrangement (1) has an input (2), a comparator (30) and an evaluation circuit (50).

L'invention concerne un circuit d'entrée (1) présentant une entrée (2), un comparateur (30) et un circuit d'évaluation (50).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The input circuit may include a user input for providing control signals to the signal processing circuit based on input at the user input from a user.

Le circuit d'entrée peut comprendre une entrée utilisateur pour fournir des signaux de commande au circuit de traitement de signaux sur la base d'une entrée par un utilisateur au niveau de l'entrée utilisateur.

santé - wipo.int
The input circuit receives a first data input and provides a second data input.

Le circuit d'entrée reçoit une première entrée de données et fournit une seconde entrée de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and apparatus for providing welding-type power includes an input circuit, a switched circuit connected to the input circuit, and an output circuit connected to the switched circuit.

L'invention porte sur un procédé et un appareil de soudure permettant d'obtenir une puissance de type soudage, comprenant un circuit d'entrée, un circuit commuté relié au circuit d'entrée, et un circuit de sortie relié au circuit commuté.

industrie mécanique - wipo.int
The remaining circuit (9) is supplied with power by means of the input circuit (7), and started up by the input circuit (7).

L'invention concerne un appareil de terrain et un procédé pour sa mise en service et son fonctionnement, permettant une optimisation de la consommation de courant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The input circuit (IC) is an high frequency differential input (I1; I2)/double ended output (T1; T2) circuit.

Le circuit d'entrée (IC) est constitué par un circuit d'entrée différentielle haute fréquence (I1; I2) de sortie à double extrémité (T1; T2).

industrie mécanique - wipo.int
The format of the input and output signals is detectable by input circuit (50) and output circuit (60).

Le format des signaux d'entrée et de sortie est détectable par un circuit d'entrée (50) et un circuit de sortie (60).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A CMOS input circuit is coupled between a buffer input that receives the ECL circuit and a first input of the CMOS differential amplifier.

Un circuit d'entrée CMOS est couplé entre un tampon d'entrée qui reçoit le circuit ECL et une première entrée dudit amplificateur différentiel CMOS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first input (30) receives a first input signal (38) by means of a first input circuit (32), and the second input (30') receives a second input signal (38') by means of a second input circuit.

La première entrée (30) reçoit un premier signal d'entrée (38) par un premier circuit d'entrée (32) et la deuxième entrée (30') reçoit un deuxième signal d'entrée (38') par un deuxième circuit d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
A second tier has the input circuit and the output circuit.

Un second niveau présente le circuit d'entrée et le circuit de sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The input circuit (290, 252) serves to receive the data and provide an input to the boundary calculation circuit.

Le circuit d'entrée (290, 252) sert à recevoir les données et fournit un signal d'entrée destiné au circuit de calcul de limites.

informatique et traitement des données - wipo.int
When using a receive circuit (EB) of the modem (MO) with an input circuit having a relatively high input impedance, a bandpass filter (BP) is connected in parallel to this input circuit.

Selon cette invention, lorsque l'on met en oeuvre un circuit de réception (EB) du modem (MO) avec un circuit d'entrée présentant une impédance d'entrée relativement élevée, un filtre passe-bande (BP) est connecté en parallèle à ce circuit d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An input circuit for, for example, an A/D converter mainly determines the performance of the circuit preceded by the input circuit (A/D converter).

Un circuit d'entrée destiné, par exemple, à un convertisseur A/N détermine essentiellement le rendement du circuit précédé par le circuit d'entrée (convertisseur A/N).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues