Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / emploi - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

been played on the long-term

injured reserve list

.

Il est inscrit sur la liste des joueurs blessés à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He's placed himself on the permanent injured reserve list.

Il rejoint directement la liste des blessés de longue durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was placed on the team’s injured reserve list.

Il a donc été placé sur la liste des blessés de l’équipe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Giants have 15 players on the injured reserve list.

Les Giants ont 19 joueurs sur la liste des blessés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacksonville now has 20 players on the injured reserve list.

Jacskonville en est donc à 19 joueurs sur l’injury reserved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He will start the season on the injured reserve list.

Il passera donc la saison sur la liste des blessés (injured reserve).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He will start the season on the injured reserve list.

Il commencera vraisemblablement la saison sur la liste des blessés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On August 18, he was put on the injured reserve list.

Le 18 décembre 2010, il est placé sur la liste des blessés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Killings was waived from the Injured Reserve list on December 10.

Le nom de Drouin a été retiré de la liste des blessés le 30 décembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was placed on the injured reserve list three days later.

Il avait été placé sur la liste des blessés trois jours plus tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since then, he has been on the team's injured reserve list.

Il a donc été placé sur la liste des blessés de l’équipe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On September 26, he was placed on the injured reserve list.

Le 29 décembre, il est placé sur la liste des blessés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was placed on the Injured Reserve list four days later.

Il avait été placé sur la liste des blessés trois jours plus tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was placed on the injured reserve list on August 31.

Il a été placé dans la réserve des blessés le 31 août.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dubinsky is on the injured reserve list due to a wrist injury.

Dubinsky est sur la liste de réserve en raison d'une blessure au poignet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues