Publications scientifiques

Retrofitting of auxiliary components to enhance the performance of a single-cylinder, air-cooled gasoline two-stroke engine... The system comprises of an engine control

unit

(ECU), a direct-

injector unit

, a dedicated lubricant dispenser unit and an embedded common rail fuel unit.
...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
The design and development of a new twostroke (125 cc) stratified-charge, lean-burn air-cooled engine... The system comprises of an engine control unit (ECU), a direct-injector unit, a dedicated lubricant dispenser unit and an embedded common rail fuel unit....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

In an embodiment, a needleless injector system includes a needleless

injector unit

and an auxiliary

unit

.

Selon un mode de réalisation, un système d'injecteur sans aiguille comprend une unité d'injecteur sans aiguille et une unité auxiliaire.

santé - wipo.int
Operational parameters sensed include voltage pulse across the injector unit, current pulse through the injector unit and change in the magnetic circuit of the injector unit during solenoid actuation.

Les paramètres de fonctionnement détectés comprennent l'impulsion de tension qui traverse l'injecteur, l'impulsion de courant qui traverse l'injecteur et les modifications du circuit magnétique de l'injecteur durant l'actionnement par le solénoïde.

industrie mécanique - wipo.int
The auxiliary unit is coupleable to the needleless injector unit.

L'unité auxiliaire peut être couplée à l'unité d'injecteur sans aiguille.

santé - wipo.int
A controller operatively coupled to the injector unit operates the injector in response to measurements from the pressure sensors.

Un dispositif de commande, couplé en service à l'unité d'injection, commande l'injecteur en réponse aux mesures provenant des capteurs de pression.

industries charbonnière et minière - wipo.int
An upstream injector unit (7) is disposed in the separate chamber (10e).

Une unité d'injecteur amont (7) est disposée dans la chambre séparée (10e).

industrie mécanique - wipo.int
The additive injector assembly (5) includes an injector unit (50) for introducing additive flavoring to beverage fluid passing through the additive injector assembly (5) from the dispensing valve (40).

Cet ensemble d'injection (5) comprend un injecteur (50) permettant d'introduire un additif aromatisant la boisson s'écoulant dans l'ensemble d'injection (5) depuis le robinet (40).

technologie alimentaire - wipo.int
The invention further refers to a method for producing a piezoelectric injector unit.

L'invention concerne également un procédé de production de ladite unité d'injection piézo-électrique.

industrie mécanique - wipo.int
Injector unit (11) includes a pump for pumping substance (12) from receptacle (14).

L'unité d'injecteur (11) comprend une pompe servant à pomper la substance (12) du récipient (14).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
During the purging cycle, a flow of purging gas is directed to the at least one fuel injector unit (40) to purge residual fuel from the at least one fuel injector unit (40).

Au cours du cycle de purge, un écoulement de gaz de purge est dirigé jusqu'à l'unité ou jusqu'aux unités d'injecteur de combustible (40) pour purger le combustible résiduel à partir de l'unité ou des unités d'injecteur de combustible (40).

industrie mécanique - wipo.int
An injector unit for injecting a patient with fluid during a medical injection procedure.

L'invention concerne une unité d'injection permettant d'injecter un fluide à un patient au cours d'une procédure d'injection médicale.

santé - wipo.int
The enhanced recovery system comprises an injector unit for injection water, a micorbubbling unit, and a recovery unit for recovering crude oil or natural gas.

Le système de récupération optimisée comprend une unité d'injecteur pour injecter de l'eau, une unité de formation de micro-bulles, et une unité de récupération pour récupérer le pétrole brut ou gaz naturel.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The injector unit comprise a head portion configured to receive a fluid container containing (121).

L'injecteur comprend une tête configurée pour recevoir un contenant (121) de fluide.

santé - wipo.int
The current invention relates to an improved gripper for use within a coiled tubing injector unit.

La présente invention porte sur un dispositif de serrage amélioré destiné à être utilisé à l'intérieur d'une unité d'injecteur de tube spiralé.

industrie mécanique - wipo.int
The injector unit feeds the reaction substance from gaps between the injectors to layers of film-forming components.

L'unité d'injecteur alimente la substance réactionnelle depuis des espaces entre les injecteurs vers des couches de composants filmogènes.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The needleless injector unit has a nozzle portion and a supply of one or more substances for injection.

L'unité d'injecteur sans aiguille comporte une partie buse et une alimentation d'une ou de plusieurs substances à des fins d'injection.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues