Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Quantitative investigation of rapid injector port derivatization of amphetamine using trifluoroacetic anhydride with packed and capillary column gc and gc/ms methodsDirect

injector port

derivatization of amphetamine through coinjection of sample with trifluoroacetic anhydride was quantitatively investigated and found to be a rapid and more sensitive...
général - core.ac.uk - PDF: chromsci.oxfordjournals.org
▷
Interaction and penetration of fuel jets in supersonic crossflows... The cases of injection from a plain wall, stepped wall and wedge strut as well as normal, parallel and parallel/normal injection were considered It was found that the extent of jet penetration at a given distance downstream was governed by the jet/air momentum ratio and the injector port diameter....
organisation de l'entreprise / transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: nal-ir.nal.res.in
▷
An investigation in the use of solid phase microextraction gas chromatography-mass spectroscopy (spme-gc/ms) for the analysis of thms from water samples... This was undertaken to fully optimize all sampling and extraction condition parameters, which included (found optimized parameters): choice of type of extraction fiber used (PDMS/DVB), stirring rate of samples (900rpm), extraction temperature of the sample (25oC), extraction time required (4 min), desorption time of the fiber in the GC injector port for analysis (2 min), and the determination of maximum averaged equilibrium conditions for a number of THM analytes (4 min)....
général - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.ca

Synonymes et termes associés anglais

Injector

•

injection nozzle

•

injector

•

burner

•

vaccinator

•

fuel nozzle

Exemples anglais - français

injector

chambre de combustion
industrie mécanique - iate.europa.eu
brûleur
industrie mécanique - iate.europa.eu
injecteur
industrie mécanique / industrie / santé / général / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
pal injecteur
injecteur de pompe
injector
préposé aux injections
vaccinateur

port

organe de sortie
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
point de raccordement
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
point de connexion
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
porte de terminal
porte
accès
paire de bornes
lumière
entrée de brûleur
pôle
vin de Porto
bâbord
orifice
anneau d'électrode
trou de passage des électrodes
trou d'électrode
PA
porte d'accès
point d'accès
port
babord
pôles
port d'accès
raccordement
gauche
brûleur
accès abstrait

Traductions en contexte anglais - français

The discharge port and the fill port are adapted to allow product to flow into and out of the bag, and the

injector port

s are adapted to accommodate an

injector

probe.

L'orifice d'évacuation et l'orifice de remplissage sont conçus pour permettre au produit de s'écouler vers l'intérieur et vers l'extérieur du sac, et les orifices d'injecteur sont conçus pour recevoir une sonde d'injecteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Each of the ridges extends from a location proximate a hole in the gas injector port toward a gas outlet of the visor injector and is positioned between the internal sidewalls.

Chacune des arêtes s'étend d'un emplacement situé à proximité d'un trou ménagé dans l'orifice d'injection de gaz à un orifice de sortie de gaz de l'injecteur viseur, et est positionné entre les parois latérales internes.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Each injector port interconnects with a different one of the plurality of fuel injectors for delivering actuating fluid.

Chaque orifice d'injecteur est interconnecté à un injecteur différent de la pluralité d'injecteurs de carburant pour distribuer un fluide d'actionnement.

industrie mécanique - wipo.int
Visor injectors include a gas injector port, internal sidewalls, and at least two ridges for directing gas flow through the visor injectors.

L'invention concerne des injecteurs viseurs comprenant un orifice d'injection de gaz, des parois latérales internes, et au moins deux arêtes pour diriger l'écoulement de gaz à travers les injecteurs viseurs.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Each injector port in the second rail section interconnects with a different one of the plurality of fuel injectors for delivering actuating fluid.

Chaque orifice d'injecteur dans la seconde section de rampe est interconnecté à un injecteur différent de la pluralité d'injecteurs de carburant pour distribuer un fluide d'actionnement.

industrie mécanique - wipo.int
The port is configured to receive the fuel injector.

Ce port est configuré pour recevoir l'injecteur de carburant.

industrie mécanique - wipo.int
Said injector has an injector housing (1) with a fuel admission connection port (5), a fuel return connection port (9) and an electrical connection point (10).

Cet injecteur comporte un corps (1) pourvu d'un point de raccordement d'entrée de carburant (5), d'un point de raccordement de retour de carburant (9) et d'un point de connexion (10) électrique.

industrie mécanique - wipo.int
At least one gaseous fuel injector communicates with the bore of the cylinder through an injector site in the cylinder between the intake port and the exhaust port.

Au moins un injecteur de combustible gazeux est en communication avec l'alésage du cylindre à travers un site d'injection dans le cylindre entre l'orifice d'admission et l'orifice d'échappement.

industrie mécanique - wipo.int
An injector is in fluidic communication with a liquid input port.

Un injecteur est en communication fluidique avec l'orifice d'entrée de liquide.

santé - wipo.int
A fuel injector connection port assembly coupling a fuel injector to a rail that includes a fluid passageway engineer provided.

La présente invention se rapporte à un ensemble port de connexion d'injecteur de carburant qui couple un injecteur de carburant à un rail qui comprend qui comprend une ingénierie de passage de fluide.

industrie mécanique - wipo.int
An internal combustion engine includes an in-cylinder injector (11) injecting a fuel into a cylinder and an intake port injector (12) injecting a fuel into an intake port.

Ce moteur à combustion interne comprend un injecteur dans le cylindre (11) injectant un carburant dans un cylindre et un injecteur à l'orifice d'entrée (12) injectant du carburant dans un orifice d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
An internal combustion engine (1) is provided with an in-cylinder injection injector (41) and an intake port-injection injector (42).

L'invention concerne un moteur à combustion interne (1) qui est doté d'un injecteur (41) à injection dans le cylindre et d'un injecteur (42) à injection par orifice d'admission.

industrie mécanique - wipo.int
The fuel injector body fuel opening (11.1) is in communication with a fuel inlet port on the fuel injector body (11).

L'ouverture de carburant (11.1) de corps d'injecteur de carburant est en communication avec un orifice d'entrée de carburant sur le corps d'injecteur (11) de carburant.

industrie mécanique - wipo.int
The patterned substrate includes an injector valve connected to the outlet port.

Le substrat à motifs comprend une soupape d'injecteur reliée à l'orifice de sortie.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The discharge port and the fill port are adapted to allow product to flow into and out of the bag, and the injector ports are adapted to accommodate an injector probe.

L'orifice d'évacuation et l'orifice de remplissage sont conçus pour permettre au produit de s'écouler vers l'intérieur et vers l'extérieur du sac, et les orifices d'injecteur sont conçus pour recevoir une sonde d'injecteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод