Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Injection and strong current channeling in organic disordered media... The

injection

hot spots further induce current channels in the bulk of the material that extend a hundred nanometers beyond the

injection surface

....
général - core.ac.uk - PDF: repozitorij.unizg.hr
▷
Unsteady flow evolution in a porous chamber with surfacemass injection, part 1... The turbulence-enhanced momentum transport, on the other hand, leads to increased eddy viscosity and tends to dissipate the vortical wave originating from the injection surface....
général - core.ac.uk - PDF: web.engr.oregonstate.edu
▷
Quick, easy, and economic mineralogical studies of flooded chalk for eor experiments using raman spectroscopy... Raman spectroscopy was able to identify the presence of recrystallized magnesite along the core of the Long Term Test up to 4 cm from the injection surface, down to the crystal size of 1–2 µm....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

fuel injection

•

charge-carrier injection

•

carrier injection

•

injection

Exemples anglais - français

injection

injection
santé / informatique et traitement des données - acta.es
préparation injectable
santé - iate.europa.eu
injection (aux tuyères)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
injection de carburant

surface

surface
informatique et traitement des données / santé / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
surface réelle
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
en surface
transports aérien et spatial - techdico
[...]
sol (planet)
revêtement
au sol
génératrice
superficie
modèle surfacique
NT:modélisation surfacique

Traductions en contexte anglais - français

The lens includes a first surface opposite a second surface, where the second surface includes an

injection surface

and the first

surface

includes a multi-faceted optical element converging towards the injection surface.

La lentille comprend une première surface opposée à une seconde surface, la seconde surface comprenant une surface d'injection et la première surface comprenant un élément optique à multiples facettes convergeant vers la surface d'injection.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The piston may include an injection surface in communication with an internal spring such that the internal spring forces the injection surface against the container.

Le piston comprend une surface d'injection qui communique avec un ressort interne de sorte que le ressort interne sollicite la surface d'injection contre le contenant.

industries diverses - wipo.int
A medical tool (10) for minimising post injection liquid reflux from a needle entry point in an injection surface.

L'invention porte sur un outil médical (10) permettant de minimiser un reflux de liquide post-injection à partir d'un point d'entrée d'aiguille dans une surface d'injection.

santé - wipo.int
Said optical fiber arrangement has a feed section (16a) which has a light injection surface facing the lighting device (10).

Ce dispositif guide d'ondes lumineuses possède de son côté un segment d'injection (16a) qui comporte une surface d'injection de lumière orientée vers le moyen d'éclairage (10).

industrie mécanique - wipo.int
The seal is moveable relative to the needle to move the distal side into contact with an injection surface (3).

Le joint d'étanchéité est mobile par rapport à l'aiguille pour amener le côté distal en contact avec une surface d'injection (3).

santé - wipo.int
The lens includes a first surface opposite a second surface, where the second surface includes an injection surface and the first surface includes a multi-faceted optical element converging towards the injection surface.

La lentille comprend une première surface opposée à une seconde surface, la seconde surface comprenant une surface d'injection et la première surface comprenant un élément optique à multiples facettes convergeant vers la surface d'injection.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to an injection moulded piece, with at least one outer surface, an injection mould, with at least one inner surface and an injection moulding method.

L'invention concerne une pièce moulée par injection présentant au moins une surface extérieure, un moule de moulage par injection présentant au moins une surface intérieure, et un procédé de moulage par injection.

chimie - wipo.int
An injection pattern having an uneven shape is disposed on a front surface of the injection member when the injection member is injection-molded.

Un motif d’injection qui présente une forme irrégulière est disposé sur une surface avant de l’élément d’injection lorsque l’élément d’injection est moulé par injection.

industrie mécanique - wipo.int
Injection and discharge holes extend from the upper surface to the lower surface.

Des orifices d’injection et de refoulement partent de la surface supérieure vers la surface inférieure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The piston may include an injection surface in communication with an internal spring such that the internal spring forces the injection surface against the container.

Le piston comprend une surface d'injection qui communique avec un ressort interne de sorte que le ressort interne sollicite la surface d'injection contre le contenant.

industries diverses - wipo.int
Furthermore, the inner surface of the injection mould contains a die for embossing the surface structure of the injection moulded piece with optically diffracting properties.

De plus, un poinçon servant à estamper les structures de surface diffractantes de la pièce moulée par injection est logé dans la surface intérieure du moule de moulage par injection.

chimie - wipo.int
An ion injection toothbrush exhibiting significant injection effect of fluorine ions on the surface of the teeth.

La présente invention décrit une brosse à dents à injection d'ions, présentant un effet significatif d'injection d'ions de fluor sur la surface des dents.

industries diverses - wipo.int
The glass container has a surface contacted with diphosphonate injection.

Le récipient en verre présente une surface mise en contact avec le produit d'injection de biphosphonate.

santé - wipo.int
A sheet for indicating an insulin injection site has a first surface and a second surface opposite the first surface.

L'invention porte sur une feuille destinée à indiquer un site d'injection d'insuline comportant un premier plan et un second plan opposé au premier.

santé - wipo.int
A medical tool (10) for minimising post injection liquid reflux from a needle entry point in an injection surface.

L'invention porte sur un outil médical (10) permettant de minimiser un reflux de liquide post-injection à partir d'un point d'entrée d'aiguille dans une surface d'injection.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод