Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / politique commerciale / finances de l'union européenne / assurance / sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

participant qui a eu à l'origine l'intention d'accorder son soutien (à des conditions non conformes)

assurance - iate.europa.eu
The privileges are for the initiating participant and for a regular participant; the initiating participant may delegate privileges to the other participants.

L' Les privilèges sont pour le lancement et pour un participant régulier Participant, le participant peut initier délégué aux privilèges Les autres participants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The participant who initiated the conference is called the initiating participant.

L' Participante, qui a lancé la conférence est appelée à l'origine Participant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If any other Participant requests a discussion during this period, the initiating Participant shall wait an additional 10 calendar days.

Si tout autre participant demande quune discussion ait lieu pendant la période précitée, le participant à lorigine de la notification observe un délai supplémentaire de dix jours civils.

général - eur-lex.europa.eu
If any other Participant requests a discussion during this period, the initiating Participant shall wait an additional ten calendar days.

le TPM applicable a été réduit par application dune des techniques datténuation du risque pays énumérées à larticle 30.

général - eur-lex.europa.eu
The initiating participant (PA) is in a point-to-point call with another participant (PB).

L'ouverture de participant (PA) est dans un Un point à un appel avec un autre participant (PB).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initiating participant PA is in a point-to-point call and wants to add a third participant.

Prolongation d'un Point-to-Point à Multipoint Call Call Le lancement participant PA est en point-à-point et veut appeler D'ajouter un troisième participant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The authorization can be done explicitly by directing the entered password to the initiating participant who will authorize each participant.

L'autorisation peut Être fait explicitement par la direction de l'entrée de mot de passe à la Initier participant qui autorisera chaque participant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the initiating Participant moderates or withdraws its intention to provide support for such transaction, it shall immediately inform all other Participants.

Si le participant à lorigine de la notification tempère ses intentions ou renonce à fournir son soutien public pour une telle transaction, il doit en informer immédiatement tous les autres participants.

enseignement - eur-lex.europa.eu
If the initiating Participant moderates or withdraws its intention to support the notified terms and conditions, it shall immediately inform all other Participants accordingly.

Si le Participant auteur de la notification tempère ses intentions ou renonce à soutenir les modalités et conditions notifiées, il doit en informer immédiatement tous les autres Participants.

enseignement - eur-lex.europa.eu
If the initiating Participant moderates or withdraws its intention to support the notified terms and conditions, it shall immediately inform all other Participants accordingly.

Si le participant à lorigine de la notification tempère ses intentions ou renonce à soutenir les modalités et conditions notifiées, il doit en informer immédiatement tous les autres participants.

enseignement - eur-lex.europa.eu
The initiating Participant shall clarify the financial terms and conditions of its offer within 2 working days following the issue of the information from the Secretariat.

Le participant auteur de la notification clarifie les modalités et conditions financières de son offre dans les deux jours ouvrables suivant la publication de cette information par le secrétariat.

général - eur-lex.europa.eu
If any other Participant requests a discussion during this period, the initiating Participant will delay an additional ten calendar days before issuing any commitment on such terms.

Si un autre participant demande une discussion au cours de cette période, le premier participant attend un délai supplémentaire de 10 jours civils avant de conclure toute espèce d'engagement concernant lesdites conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mixing of media in a conference may start when the conference starts or when the initiating participant joins.

Le mélange des médias à une conférence peut débuter lorsque la conférence Démarre ou lorsque le participant ne se joigne à engager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Conferencing System may support dial-out (for example, via DTMF), allowing the initiating participant PA to call the third party PC through the Conferencing System.

L' Conferencing System peut soutenir dial-out (par exemple, via DTMF), Permettant le lancement PA participant à appeler le tiers PC Par l'intermédiaire du système de conferences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues