Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Problématique du recensement soviétique de 1970
... — In the third part, the postponement until 1970 of the census,

initially scheduled

for 1969, is explained by the failure of the 1967 test-census....
général - core.ac.uk -
▷
A hybrid genetic algorithm for the early/tardy scheduling problem... The genetic algorithm is used to establish the order in which the jobs are initially scheduled, and a local search procedure is subsequently applied to detect possible improvements....
politique des transports / organisation des transports / transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: www.worldscinet.com
▷
Curative resection of carcinoma of the ampulla of vater with lymph node metastases around the abdominal aorta after chemotherapy: a case report... Although only chemotherapy was initially scheduled, the chemotherapy was effective, and the metastases were dramatically reduced after 4 cycles of chemotherapy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

scheduled

Exemples anglais - français

scheduled

prévu
communication - techdico
programmé
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
planifié
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Three weekly return services were

initially scheduled

.

Trois vols hebdomadaires sont programmés dans un premier temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Senate Cancels Emergency Plenary Initially Scheduled For ...

L'annulation de cette séance de dédicace, initialement prévue...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The project is initially scheduled for three years.

Le projet est initialement prévu pour trois ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cooperation is initially scheduled for two years.

La coopération a été initialement fixée pour deux ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was initially scheduled for the end of November.

Elle était initialement programmée pour la fin novembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The women’s marathon was initially scheduled for August 2.

Le marathon féminin était initialement prévu pour le 2 août.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This briefing was initially scheduled for 13 June but...

Ce rendez-vous avait initialement été programmé le 12 janvier dernier, mais...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The elections were initially scheduled for November 3, 2019.

Ces élections étaient initialement prévues pour le 3 novembre 2019 .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was initially scheduled for the end of November.

Elle était initialement prévue pour la fin du mois de novembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Olkiluoto 3 was initially scheduled for completion in 2009.

Il était prévu initialement que la tranche Olkiluoto 3 soit achevée en 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The elections were initially scheduled for November 3, 2019.

Les élections étaient initialement prévues pour le 3 novembre 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
military threatened to postpone the elections initially scheduled for

deuxième crise est relative au report des élections prévues initialement pour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following the postponement of the vote, initially scheduled for this [...]

Le report de cette rencontre, initialement prévue pour (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tournament was initially scheduled to be hosted by Cameroon.

Le tournoi devait initialement être organisé par le Cameroun .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initially scheduled for 2015, these have been postponed several times.

Initialement prévus en 2015, ces scrutins ont été repoussés à plusieurs reprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод