Publications scientifiques

Hemiptera, coccoidea: distribution extension and new

record

s for the states of espírito santo, ceará, and pernambuco, brazil
... nipae, and Planococcus halli Ezzat, 1962, are registered for the first time in Espírito Santo, and this is the

initial record

of Aclerdidae in this state.
général - core.ac.uk - PDF: checklist.pensoft.net
Net clinical benefit of warfarin in individuals with atrial fibrillation across stroke risk and across primary and secondary care... METHODS: We conducted a linked electronic health record cohort study of 70 206 individuals with initial record of diagnosis of AF in primary (n=29 568) or secondary care (n=40 638) in England (1998-2010)....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Unusual eeg patterns in coma, and their evolution.... The initial record was dominated by alpha activity, then beta activity supervened, to be followed by spindle components....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

gestion comptable - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / vie politique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

25083 - Track –

Initial record

label - Identification as a

record

label from Québec

25083 - Piste – Maison de disques initiale - Identification de maison de disques québécoise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial record checks of the fingerprints were negative.

Les recherches d'empreintes digitales se sont révélées négatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 60 of this Regulation (Duty to obtain initial record check).

L’article 60 du présent règlement (Obligation d’obtention préalable d’une vérification de dossier).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 60 of this Regulation (Duty to obtain initial record check).

L’article 60 du présent règlement (Obligation d’obtention préalable d’un relevé des antécédents).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initial record they made was Buddy Holly’s “That’ll be the Day” in 1958.

Le premier enregistrement de Quarrymen était une reprise de "That'll Be the Day" de Buddy Holly en 1958.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus includes a panoramic lens (3) in combination with a camera arrangement (5) for producing an initial record (50) of the panorama.

L'appareil comprend une lentille panoramique (3) montée sur un ensemble caméra (5) pour l'enregistrement initial (50) du panorama.

communication - wipo.int
25082 - Track – Initial record label - Head office at the time of the recording (UN/LOCODE)

25082 - Piste – Maison de disques initiale - Siège social au moment de l’enregistrement (UN/LOCODE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
35087 - Product – Initial record label - Head office at the time of the recording (UN/LOCODE)

35087 - Produit – Maison de disques initiale – Adresse du siège social au moment de l’enregistrement (UN/LOCODE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jorge Lorenzo set the initial record but was beaten just minutes later by fellow Spaniard Marc Marquez, who posted the current record of 2:00.691.

Jorge Lorenzo établit le record mais fut battu quelques minutes après par son adversaire l’Espagnol Marc Marquez, avec un temps de 2:00:691.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, for example, the value of romance.online is 100 times more than romance.bet at the initial record.

Ainsi, par exemple, la valeur de romance.online est 100 fois celle de romance.bet à l’enregistrement initial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The BMCS creates an initial import record in a BMCS database.

Le BMCS crée un enregistrement d'importation initial dans une base de données BMCS.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for displaying a record in an initial driving state of a record displaying apparatus is disclosed.

Procédé d'affichage d'enregistrement dans un état d'entraînement initial de dispositif d'affichage d'enregistrement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Record your initial weight before starting treatment.

Enregistrez votre poids initial avant le commencement du traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
25083 - Track – Initial record label - Identification as a record label from Québec

25083 - Piste – Maison de disques initiale - Identification de maison de disques québécoise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial record checks of the fingerprints were negative.

Les recherches d'empreintes digitales se sont révélées négatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues