Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Initial list

Liste initiale

général - eur-lex.europa.eu
When an initial list is to be modified, the video coder can signal information indicating a starting position in the initial reference picture list.

Lorsqu'une liste initiale doit être modifiée, le codeur vidéo peut signaler des informations indiquant une position de départ dans la liste d'images de référence initiale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The update of that initial list is therefore necessary.

Il est donc nécessaire de procéder à la mise à jour de la liste initiale précitée.

général - eur-lex.europa.eu
The update of that initial list is therefore necessary.

Il est donc nécessaire de procéder à la mise à jour de la liste initiale précitée.

général - eur-lex.europa.eu
The update of that initial list is therefore necessary.

Il est donc nécessaire de procéder à la mise à jour de la liste initiale précitée.

général - eur-lex.europa.eu
The update of that initial list is therefore necessary.

Il est donc nécessaire de procéder à la mise à jour de la liste initiale précitée.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Associates with etiquette: meta-communication to make human-automation interaction more natural, productive and polite... We then go on to discuss the 'etiquette' of human-machine interactions and propose a tentative initial list of etiquette rules to stimulate future wor
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Prestimulus brain activity predicts primacy in list learning... Recall performance was better for words in initial list positions and following elaborative rehearsal....
 PDF: ftp:

Publications scientifiques

▷
La contribution démographique et génétique des filles du roi à la population québécoise contemporaine
... Nearly 78% of the King’s Daughters from our initial list have descendants up to the present day....
... Près de 78% des Filles du roi qui constituaient notre liste de départ ont eu des descendants jusqu’à la période contemporaine....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: constellation.uqac.ca
▷
Designing a multi-disciplinary undergraduate medical school ultrasonography curriculum
... Combining existing objectives with those found during the literature review, an initial list of 79 objectives was produced....
... Avec cette information, une liste préliminaire d’objectifs a ensuite été élaborée....
Europe - core.ac.uk - PDF: uottawa.scholarsportal.info
▷
▷
La production de faux souvenirs à l'aide du paradigme drm et d'une tâche d'empan complexe... Le phénomène des faux souvenirs peut être produit au travers du paradigme DRM (Deese, 1959 ; Roediger & Mcdermott, 1995) qui utilise des listes sémantiquement liées dont un mot représentant le plus l’association («arbre » pour branche, vert, feuille, forêt, tronc et nature) est fréquemment rappelé ou reconnu alors qu’il n’était pas présenté dans la liste initiale....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
▷
▷
La résistance du moustique aedes aegypti à la martinique: la résistance des vecteurs d’arboviroses aux insecticides dans les départements français d’outre‐mer et implications opérationnelles... Sachant qu’un pesticide agit sur une ou plusieurs cibles bien déterminées, une liste initiale des insecticides déjà commercialisés dans le monde a été établie....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Rapport de revue à mi-parcours du programme de filets sociaux (jigisémèjiri)... À mi-parcours, 2 446 ménages issus de la liste initiale du panel et 1 498 ménages issus de la liste transversale ont été interviewés....
analyse économique / prix / démographie et population - core.ac.uk -
▷
▷
Substances toxiques persistantes (pts) dans les corps gras : état des lieux d’après le rapport du programme des nations-unies pour l’environnement (pnue)... En 1997, le PNUE propose une liste initiale de 12 substances appelées polluants organiques persistants (POPs) : aldrine, endrine, dieldrine, chordane, DDT, heptachlore, toxaphène, mirex, hexachlorobenzène,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Initial list

•

Initial

•

initial

Exemples anglais - français

list

liste
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
gîte
milieu naturel / politique et structures industrielles / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique / pêche - iate.europa.eu
bande
milieu naturel / politique et structures industrielles / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
répertoire
listage
bordereau
listing
lisière
lisière tissée
rôle
inscrire au catalogue
catalogue
liste chaînée

initial

initiale
sciences naturelles et appliquées - acta.es
sigle
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
viser
pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
apposer ses initiales

Traductions en contexte anglais - français

Initial list of sites of Community importance for the Continental biogeographical region

Liste initiale des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique continentale

documentation - eur-lex.europa.eu
Initial list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region

Liste initiale des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique méditerranéenne

documentation - eur-lex.europa.eu
Initial list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region

Liste initiale des sites dimportance communautaire pour la région biogéographique atlantique

documentation - eur-lex.europa.eu
Initial list of sites of Community importance for the Pannonian biogeographical region

Liste initiale des sites d'importance communautaire pour la région géographique pannonique

documentation - eur-lex.europa.eu
Initial list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region

Liste initiale des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique boréale

documentation - eur-lex.europa.eu
The resultant list is then masked by the initial list to form a selection list from which a most probable fault unit is selected.

La liste résultante devient la nouvelle liste historique et est ensuite masquée par la liste initiale afin de former une liste de sélection à partir de laquelle l'unité défaillante la plus probable est choisie.

informatique et traitement des données - wipo.int
Initial list of sites of Community importance for the Black Sea biogeographical region

Liste initiale des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique de la mer Noire

documentation - eur-lex.europa.eu
Various search criteria may be employed to generate an initial list of candidates.

Divers critères de recherche peuvent être utilisés pour générer une liste initiale de candidats.

informatique et traitement des données - wipo.int
An initial list of questions for the LéA workshop

Une première liste de questions pour l’Atelier scientifique des LéA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2017 Livestock Tax Deferral—Initial List of Designated Regions

Report de l’impôt pour les éleveurs – 2017 — Liste des régions désignées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An initial list of 120 medicines was therefore established.

Une première liste de 200 produits a été établie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have completed the initial list of recommended foods.

Nous avons complété la liste initiale des aliments recommandés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Included in this initial list was Jean-Robert Gabriel.

Cette liste initiale comprenait Jean-Robert Gabriel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2017 Livestock Tax Deferral—Initial List of Designated Regions

Report de l'impôt pour les éleveurs - 2017 -- Liste des régions désignées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To start, I wasn’t on the initial list; instead, I was on the reserve list.

Au départ, je n’étais même pas dans les qualifiées directes, j’étais sur la liste d’attente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод