Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The microrna-producing enzyme dicer1 is essential for zebrafish development... We observed an

initial build

-up of miRNA levels, produced by maternal Dicer1, in homozygous dicer1 mutants, but miRNA accumulation stopped after a few days....
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
The build-up phase outcome of subcutaneous immunotherapy for pediatric allergic asthma: a retrospective cohort study from surabaya, indonesia... Methods: The retrospective cohort study comprised 65 children with allergic asthma due to house dust mites at the end of initial build-up phase of SCIT (3 months) from 2009 until 2012 at one hospital in Surabaya, Indonesia....
général - core.ac.uk - PDF: repository.unair.ac.id
▷
Molecular weight dependence and stereoselective chain cleavage during the early stages of the isotactic polypropylene pyrolysis... Furthermore, the correlation found between the sharp initial build-up of the Eact and theselective cleavage of isotactic stereosequences in both samples, suggests the relevance of the stereoregularlength into the energy required...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

initial

•

Initial

Exemples anglais - français

build

bâtir
gestion administrative - acta.es
build
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
numéro de compilation
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

initial

initiale
sciences naturelles et appliquées - acta.es
sigle
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
viser
pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
apposer ses initiales

Traductions en contexte anglais - français

The

initial build

of the 28th helicopter is underway.

La construction initiale du 28e hélicoptère est en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Initial build up period of 5 days is very important.

La prise initiale de 5 jours est très importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How will you handle any issues that arise after the initial build?

Comment allez-vous gérer tous les problèmes qui surviennent après la première construction ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Very nice initial build-up of the story, at least to me.

très intéressante première partie sur l’interprétation de l’histoire, pour moi du moins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The originating device miscalculates the CRC value during the initial build of the packet.

Le périphérique d'origine calcule mal la valeur CRC pendant la construction initiale du paquet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whenever the initial build job kicks off, a new row appears on this page.

Dès lors que la tâche de build initiale démarre, une nouvelle ligne apparaît sur cette page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The updated version also includes the Xamarin.Android 9.1, which have initial build performance improvements.

Cette version apporte également Xamarin.Android 9.1, dans lequel Microsoft a inclus les améliorations initiales des performances de construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initial build was created in just two days at an April 2015 game jam.

La première version du jeu a été créée en quelques jours dans un game jam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initial build of Washington DC in-game was the easiest part of the process.

La création initiale de Washington DC pour le jeu a été la partie la plus facile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How are you going to deal with the potential issues arising after the initial build?

Comment allez-vous gérer tous les problèmes qui surviennent après la première construction ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initial build-up steps for Flight VA216’s Ariane 5 are shown in these photos

Les étapes initiales de Build-Up pour Ariane Vol VA216 5 sont présentés dans ces photos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initial build-up steps for Flight VA216’s Ariane 5 are shown in these photos

L'achèvement cette semaine de la construction initiale-up pour le vol Ariane 5 de VA208 est montré dans ces images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This saved further costs in both the initial build and long-term maintenance of the towers.

Cela entraîne des économies supplémentaires dans les coûts initiaux et la maintenance à long terme pour les propriétaires de bâtiments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The total cost of the initial build was eight thousand pounds, a considerable sum at that time.

Le prix total du bâtiment initial fut de huit milles livres, une somme importante pour l’époque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn about the history of the building from its conception in 1959 to the initial build in 1970.

Découvrez l'histoire de la tour, de sa conception en 1959 à sa construction en 1970.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод