Publications scientifiques

A design of long jumping device based on infrared scanning and data collecting technologyA standing long jump device based on

infrared scanning

technology was proposed for the aim of detecting and analysing the sports achievement of a group of people.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Calibration analysis for a multi-channel infrared scanning radiometerA procedure for calibrating an infrared scanning spectroradiometer by a computerized parametric error analysis technique was developed....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Fast rectifying airborne infrared scanning image based on gps and insAbstract: Airborne infrared scanning image is often distorted due to the change of the airplane’s attitude and position....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Studies of resonantly produced plasmas in the h-1nf heliac using a far-infrared scanning interferometer... This article presents a study of the dependence of the plasma density profile on resonant heating conditions and magnetic configuration, using a far-infrared scanning interferometer....
général - core.ac.uk - PDF: openresearch-repository.anu.edu.au
Aerial thermography for energy conservationThermal infrared scanning from an aircraft is a convenient and commercially available means for determining relative rates of energy loss from building roofs....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Calibrating the near infrared analyzer for the biomass includes comparing near

infrared scanning

results against wet chemistry results.

L'étalonnage de l'analyseur dans l'infrarouge proche pour la biomasse comprend une comparaison des résultats de balayage dans l'infrarouge proche vis-à-vis de résultats de chimie en voie humide.

industrie mécanique - wipo.int
The system may use infrared scanning, red-green-blue scanning or other scanning techniques to record an electronic representation of the image formed on film.

Ce système peut utiliser des techniques de balayage infrarouge, de balayage du rouge-vert-bleu ou d'autres techniques de balayage pour enregistrer une représentation électronique de l'image formée sur ledit film.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method also includes a step of infrared scanning the structure (step S3).

Le procédé comporte également une opération d'analyse à l'infrarouge de la structure (opération S3).

industrie mécanique - wipo.int
It provides high-sensitivity (50mK) infrared scanning at up to 640/30 fps.

Elle offre un scan thermique de haute sensibilité (50mK) à 640/30fps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, insurance companies are encouraging their customers to implement preventive infrared scanning.

En réalité, les compagnies d'assurance encouragent leurs clients à opter pour un système préventif d'analyse infrarouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It provides high-sensitivity (50mK) infrared scanning at up to 640/30 fps.

Elle offre un scan infrarouge de haute sensibilité (50mK) à 640x512px / 30fps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suppose many players are familiar with the infrared scanning camera with IR marked cards.

Supposons de nombreux joueurs sont familiers avec la caméra infrarouge à balayage avec IR marqué cartes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) Adopting external infrared scanning from double sides in order to promptly catch the signal.

L'adoption de la thermographie infrarouge externe de la double côtés afin d'attraper rapidement le signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Digital temporal artery thermometers use infrared scanning to measure the temperature on your child’s forehead.

Les thermomètres numériques à artère temporale mesurent la température sur le front de votre enfant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thermography (infrared scanning) is also an important tool to identify thermal defects and air leakage.

La thermographie (balayage infrarouge) est également un outil intéressant pour identifier les défauts thermiques et les fuites d’air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Black & McDonald's specialized testing services include Arc Flash Hazard Analysis and Infrared Scanning of electrical and mechanical systems.

Les services de tests spécialisés de Black & McDonald comprennent l'analyse des risques d'arc électrique et le balayage en infrarouge des systèmes électriques et mécaniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The software enables to remove defects in images using the infrared scanning and removing the noise of the scanner.

Le logiciel offre la possibilité de supprimer des défauts d’image en utilisant le balayage infrarouge et d’éliminer le bruit du scanneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention aims to provide a display device comprised of a matrix array of pixels on a monolithic screen, each pixel addressed by an infrared scanning laser.

L'invention concerne un dispositif afficheur comprenant un réseau matriciel de pixels sur un écran monolithique, chaque pixel étant adressé par un laser à balayage dans l'infrarouge.

communication - wipo.int
Therefore, infrared scanning is most effective when the sun is not warming the building and will not affect the scan.

Le balayage infrarouge sera donc plus efficace lorsque le soleil ne réchauffera pas le bâtiment et qu’il n’influencera pas le balayage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The infrared thermal scanning system includes an infrared thermal scanning probe (2), an infrared thermal scanning processing system host (5) and an infrared thermal scanning system monitor (7).

Le système de balayage thermique infrarouge comprend une sonde de balayage thermique infrarouge (2), un système hôte de traitement par balayage thermique infrarouge (5) et un moniteur de système de balayage thermique infrarouge (7).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues