Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
information security incident management

gestion des incidents de sécurité de linformation

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
A CCP shall maintain a robust information security framework that appropriately manages its information security risk.

Les contreparties centrales se dotent dun cadre solide de sécurisation de linformation, qui permette une gestion appropriée des risques quelles encourent en matière de sécurité de linformation.

général - eur-lex.europa.eu
Category 5 Telecommunications and information security

Catégorie 5 Télécommunications et sécurité de linformation

général - eur-lex.europa.eu
Category 5 Telecommunications and information security

Catégorie 5 Télécommunications et sécurité de linformation

général - eur-lex.europa.eu
information security means preservation of the confidentiality, integrity and availability of information

sécurité de linformation, la préservation de la confidentialité, de lintégrité et de la disponibilité de linformation

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
INFORMATION SECURITY
général - eur-lex.europa.eu
INFORMATION SECURITY
général - eur-lex.europa.eu
Information securitySecurity techniques – Information security management systems – Requirements.

Technologies de l'information - Techniques de sécurité - Systèmes de gestion de sécurité de l'information - Exigences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GENERAL INFORMATION SECURITY NOTE (GISN

NOTE GÉNÉRALE RELATIVE À LA SÉCURITÉ DE L'INFORMATION (NGSI

général - eur-lex.europa.eu
There is an effective information security management system for the management and control of information security risks.

Il existe un système de gestion de la sécurité de l'information efficace pour la gestion et le contrôle des risques de sécurité de l'information.

général - eur-lex.europa.eu
Category 5 Telecommunications and information security

Catégorie 5 Télécommunications et sécurité de l'information

général - eur-lex.europa.eu
Category 5 Telecommunications and information security

Catégorie 5 Télécommunications et sécurité de l'information

général - eur-lex.europa.eu
Le cadre juridique applicable à une infrastructure sous forme de service (iaas) dans le milieu universitaire
... Of course, the use of such technology raises many legal issues regarding information security and the obligation to ensure confidentiality, integrity, and availability of data found on these systems....
... Évidemment, l'utilisation d'une telle technologie soulève de nombreuses questions juridiques en matière de sécurité de l'information et de l'obligation d’assurer la confidentialité, l'intégrité, et la disponibilité des données portée vers ces systèmes....
général - core.ac.uk -
Evaluer la qualité des archives ouvertes : le certificat dini
... The eight areas include criteria for the visibility of the site, information security and long-term preservation....
... Parmi les huit sections du certificat figurent la visibilité du site, la sécurité de l'information et l'archivage pérenne....
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.univ-lille3.fr
Exploring information security and shared encrypted spaces in libraries... As a follow-up to a new patron privacy policy, the Oakland University William Beaumont Medical Library evaluated information security tools for use in day-to-day operations in an attempt to identify ways to protect private information in communication and shared storage, as well as a means...
الأمــن المعلــوماتـي للحكــومة الإلكـــــترونية و إرهــــاب القــــرصــنة...de la notion de e-gouvernement, et la prolifération des technologies de l'informatique dans tous les secteurs des activités humaines souligne l'importance de la question de la sécurité de l'information, comme un outil puissant pour assurer l’existence de l’e- gouvernement.Cependant,...
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.orgcommunication / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
information security
communication / informatique et traitement des données - acta.es iate.europa.eu
Information Security Policies, Information Security Testing, Dependability, Autonomous Computing.

Politiques de sécurité des informations, les tests de sécurité de l'information, fiabilité, autonome Computing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information Security Policies, Information Security Testing, Dependability, Autonomous Computing.

Politiques de sécurité de l'information, tests de sécurité de l'information, fiabilité, autonome Computing....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The information security management system adheres to proven standards or principles for the management and control of information security risks.

Le système de gestion de la sécurité de l'information adhère à des normes ou principes éprouvés pour la gestion et le contrôle des risques de sécurité de l'information.

général - eur-lex.europa.eu
Compromised Information Security B. Information Security Procedures (Design and Validation)

Sécurité de l'Information compromise B. procédures de sécurité d'Information (conception et Validation)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information Security (IS) refers to two concepts: security and information.

Tel que je l'ai décrit dans un article précédent (ici), la sécurité de l'information fait référence à deux concepts: la sécurité et l'information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cadre juridique applicable à une infrastructure sous forme de service (iaas) dans le milieu universitaire
... Of course, the use of such technology raises many legal issues regarding information security and the obligation to ensure confidentiality, integrity, and availability of data found on these systems....
... Évidemment, l'utilisation d'une telle technologie soulève de nombreuses questions juridiques en matière de sécurité de l'information et de l'obligation d’assurer la confidentialité, l'intégrité, et la disponibilité des données portée vers ces systèmes....
général - core.ac.uk -
Evaluer la qualité des archives ouvertes : le certificat dini
... The eight areas include criteria for the visibility of the site, information security and long-term preservation....
... Parmi les huit sections du certificat figurent la visibilité du site, la sécurité de l'information et l'archivage pérenne....
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.univ-lille3.fr
Exploring information security and shared encrypted spaces in libraries... As a follow-up to a new patron privacy policy, the Oakland University William Beaumont Medical Library evaluated information security tools for use in day-to-day operations in an attempt to identify ways to protect private information in communication and shared storage, as well as a means...
الأمــن المعلــوماتـي للحكــومة الإلكـــــترونية و إرهــــاب القــــرصــنة...de la notion de e-gouvernement, et la prolifération des technologies de l'informatique dans tous les secteurs des activités humaines souligne l'importance de la question de la sécurité de l'information, comme un outil puissant pour assurer l’existence de l’e- gouvernement.Cependant,...
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.orgcommunication / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
Information security
général - eur-lex.europa.eu
information security
informatique et traitement des données - acta.es
05.13.19 Methods and systems of information security, information security

05.13.19 Méthodes et systèmes de la protection informatique, sécurité informatique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Security Podcasts – Information Security podcasts.

Des podcasts sur la sécurité informatique - Information Security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided is a working method and system of Compact Flash (CF) interface information security equipment, which belongs to the information security field.

L'invention porte sur un procédé et un système de fonctionnement d'équipement de sécurité informatique d'interface Compact Flash (CF), qui appartiennent au domaine de la sécurité informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
05.13.19 Methods and systems of information security, information security (technical sciences)

05.13.19 Méthodes et systèmes de la protection informatique, sécurité informatique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also known as information technology security or electronic information security.

Elle est aussi appelée la sécurité informatique ou de la sécurité des systèmes informatiques et électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prescription de la sécurité informatique en entreprise. figures de la solidarité sociotechnique... La prescription de la sécurité informatique y est appréhendée comme processus d'élaboration d'une chaîne sociotechnique qui associe dans une marche commune des personnes et des équipements variés (postes...
informatique et traitement des données / construction européenne / marché du travail - core.ac.uk -
Information Security
information et traitement de l'information - iate.europa.eu
Physical security for information technology security, communications security (COMSEC) and information security (INFOSEC)

Sécurité matérielle pour la sécurité des technologies de l’information, sécurité des communications (SECOM) et sécurité de l’information (INFOSEC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information Security
information et traitement de l'information - iate.europa.eu
information security strategy framework

cadre stratégique pour la sécurité des systèmes d'information

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Senior Officials Group on Information Security

Groupe de hauts fonctionnaires sur la sécurité des systèmes d'information

union européenne - iate.europa.eu
Senior Officials Group on Information Security

groupe de hauts fonctionnaires pour la sécurité des systèmes d'information

union européenne - iate.europa.eu
A.14.1 Security requirements of information systems, A.14.2 Security in development and support processes CMS, Information Security, Website development

La partie 14 contient : 14.1 Exigences de sécurité des systèmes d'information, 14.2 Sécurité dans les processus de développement et de support, 14.3 Données de test

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information Security
information et traitement de l'information - iate.europa.eu
Certified Information Security Manager (CISM) was developed specifically for experienced information security managers and those with information security management responsibilities.

Notre Information Security Manager certifié (CISM) cours de formation de certification sont mis au point pour les responsables de la sécurité de l'information expérimentés et aussi ceux qui ont des responsabilités de gestion IS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Management of information and ICT security; in particular information security management systems (ISMS), security processes, security controls and services;

Le management de la sécurité de l'information et des TIC, en particulier les systèmes de management de la sécurité de l'information, les processus de sécurité, et les contrôles et services de sécurité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Management of information and ICT security; in particular information security management systems, security processes, and security controls and services;

Le management de la sécurité de l'information et des TIC, en particulier les systèmes de management de la sécurité de l'information, les processus de sécurité, et les contrôles et services de sécurité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Management of information and ICT security; in particular information security management systems, security processes, and security controls and services;

Le management de la sécurité de l'information et des TIC, en particulier les systèmes de management de la sécurité de l'information, les processus de sécurité, et les contrôles et services de sécurité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information technology – Security techniques – Information security management – Monitoring, measurement, analysis and evaluation

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Management de la sécurité de l'information — Surveillance, mesurage, analyse et évaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cadre juridique applicable à une infrastructure sous forme de service (iaas) dans le milieu universitaire
... Of course, the use of such technology raises many legal issues regarding information security and the obligation to ensure confidentiality, integrity, and availability of data found on these systems....
... Évidemment, l'utilisation d'une telle technologie soulève de nombreuses questions juridiques en matière de sécurité de l'information et de l'obligation d’assurer la confidentialité, l'intégrité, et la disponibilité des données portée vers ces systèmes....
général - core.ac.uk -
Evaluer la qualité des archives ouvertes : le certificat dini
... The eight areas include criteria for the visibility of the site, information security and long-term preservation....
... Parmi les huit sections du certificat figurent la visibilité du site, la sécurité de l'information et l'archivage pérenne....
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.univ-lille3.fr
Exploring information security and shared encrypted spaces in libraries... As a follow-up to a new patron privacy policy, the Oakland University William Beaumont Medical Library evaluated information security tools for use in day-to-day operations in an attempt to identify ways to protect private information in communication and shared storage, as well as a means...
الأمــن المعلــوماتـي للحكــومة الإلكـــــترونية و إرهــــاب القــــرصــنة...de la notion de e-gouvernement, et la prolifération des technologies de l'informatique dans tous les secteurs des activités humaines souligne l'importance de la question de la sécurité de l'information, comme un outil puissant pour assurer l’existence de l’e- gouvernement.Cependant,...
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.orgcommunication / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
Information security
général - eur-lex.europa.eu
Information technology - Security techniques - Information security management - Monitoring, measurement, analysis and evaluation

Technologies de l'information -- Techniques de sécurité -- Management de la sécurité de l'information -- Surveillance, mesurage, analyse et évaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information technology — Security techniques — Information security management — Monitoring, measurement, analysis and evaluation

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Management de la sécurité de l'information — Surveillance, mesurage, analyse et évaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information technology – Security techniques – Information security management – Monitoring, measurement, analysis, and evaluation

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Management de la sécurité de l'information — Surveillance, mesurage, analyse et évaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information technology – Security techniques – Information security management – Monitoring, measurement, analysis, and evaluation

Technologies de l'information -- Techniques de sécurité -- Management de la sécurité de l'information -- Surveillance, mesurage, analyse et évaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information security risk – information security problems could be more likely to occur.

Risque lié à la sécurité de l'information : les problèmes de sécurité de l'information pourraient être plus susceptibles de se produire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cadre juridique applicable à une infrastructure sous forme de service (iaas) dans le milieu universitaire
... Of course, the use of such technology raises many legal issues regarding information security and the obligation to ensure confidentiality, integrity, and availability of data found on these systems....
... Évidemment, l'utilisation d'une telle technologie soulève de nombreuses questions juridiques en matière de sécurité de l'information et de l'obligation d’assurer la confidentialité, l'intégrité, et la disponibilité des données portée vers ces systèmes....
général - core.ac.uk -
Evaluer la qualité des archives ouvertes : le certificat dini
... The eight areas include criteria for the visibility of the site, information security and long-term preservation....
... Parmi les huit sections du certificat figurent la visibilité du site, la sécurité de l'information et l'archivage pérenne....
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.univ-lille3.fr
Exploring information security and shared encrypted spaces in libraries... As a follow-up to a new patron privacy policy, the Oakland University William Beaumont Medical Library evaluated information security tools for use in day-to-day operations in an attempt to identify ways to protect private information in communication and shared storage, as well as a means...
الأمــن المعلــوماتـي للحكــومة الإلكـــــترونية و إرهــــاب القــــرصــنة...de la notion de e-gouvernement, et la prolifération des technologies de l'informatique dans tous les secteurs des activités humaines souligne l'importance de la question de la sécurité de l'information, comme un outil puissant pour assurer l’existence de l’e- gouvernement.Cependant,...
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.orgcommunication / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
Information security
général - eur-lex.europa.eu
For more information regarding the Information security and Site security features,

Pour plus d'informations concernant le site Web et la sécurité des données web,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data security – the importance of information security

Sécurité des données – l'importance de la sécurité des informations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring information security — be alert to external security threats to BMO information and information entrusted to us.

Protection de la sécurité de l’information – Soyez à l’affût des menaces externes touchant la sécurité des données de BMO et de celles qui nous sont confiées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
information security and cryptography: Cryptography and data security

Programme de Master en Sécurité de l'Information et Cryptographie: Cryptographie et Sécurité des Données

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information Security and Cryptography: Cryptography and Data Security

Programme De Master En Sécurité De L'Information Et Cryptographie: Cryptographie Et Sécurité Des Données

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protocoles de communications sécurisées par des séquences chaotiques. applications aux standards de communications : ip via dvb-s, et l’umts
...travaux ont été réalisés dans le cadre d'une co-tutelle de thèse avec l'Université de Pitesti (Roumanie)In this thesis we have studied new ways of using chaotic functions to ensure information security....
...Dans ce travail de thèse, nous traitons la problématique de la sécurité des données échangées basée sur les séquences chaotiques à savoir: la sécurité des communications IP par DVB satellitaire, la sécurité de l’UMTS et l’intégrité des images...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Information Security
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les interrelations entre la sécurité de l'information et la stratégie d'entreprise : le cas d'entreprises multinationalesCette thèse montre, par une recherche empirique, qu'un changement est intervenu dans le paradigme de la sécurité de l'information, passant d'un moyen de gestion défensif à un outil de management à valeur ajoutée....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
La cybersanté de la sécurité des données médicales... Le domaines de la santé n'y échappe pas et la sécurité des données médicales constitue un enjeu majeur....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Sécurité de l’information dans les... Dans cet articlea, nous proposons un panorama de la gestion des risques (liés à la sécurité des données) et de la gestion des responsabilités....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: web.univ-pau.fr
Sécurité informatique et valeur des écrits au travail... Il propose d'étudier le cas de la sécurité informatique en tant que registre d'attribution de certaines qualités aux écrits de travail, où la question de la valeur émerge en creux, définie face à des dangers....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte anglais - français

the T2S information security framework

le cadre pour la sécurité des informations de T2S

général - eur-lex.europa.eu
Technologies and Information Security Unit

Unité des technologies et de la sécurité des informations

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Federal Office for Information Security

Office fédéral pour la sécurité en matière de technologies de l'information

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
the T2S information security framework

le cadre pour la sécurité des informations de T2S

général - eur-lex.europa.eu
Disclosed herein are a digital information security system, a kernel driver apparatus, and a digital information security method.

L'invention concerne un procédé et un système de sécurité des informations numériques et un pilote fonctionnant en mode 0.

informatique et traitement des données - wipo.int
European Network and Information Security Agency

Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de linformation

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
European Network and Information Security Agency

Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de linformation

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
European Network and Information Security Agency

Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de linformation

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Information security policies - Management direction for information security

Politiques de sécurité de l’information - Direction de gestion pour la sécurité des informations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information technology— Security techniques — Information security management systems — Requirements

Technologies de l´information - Techniques de sécurité - Systèmes de management de la sécurité de l´information - Exigences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information technology - Security techniques - Information security management systems – Requirements

Technologies de l´information - Techniques de sécurité - Systèmes de management de la sécurité de l´information - Exigences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information technology Security techniques Information security management systems Requirements

Technologies de l information Techniques de sécurité Systèmes de management de la sécurité de l information Exigences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Network and Information Security Agency (ENISA

Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de linformation (ENISA

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
A digital information security system is disclosed.

Cette invention concerne un système de protection d'informations numériques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It relates to the information security field.

Elle a trait au domaine de la sécurité des informations.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues