Ladite plate-forme (6) d'inertie détermine chaque position de la plate-forme de mesure (2) en fonction du système de coordonnées, pendant le trajet de la plate-forme de mesure (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

A measuring platform (2) is guided along the track (1), whereon an inertia platform (6) is arranged, which is initialised, respectively, calibrated to the beginning of the measurement and is aligned in relation to the coordinate system.

Une plate-forme de mesure (2) est dirigée le long de la voie de circulation (1), sur laquelle une plate-forme d'inertie (6) est disposée, ladite plaque étant initialisée ou calibrée au début de la mesure, et elle est alignée sur le système de coordonnées.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The inertia platform (6) detects the respective positions of the measuring platform (2) in relation to the coordinate system during the journey of the measuring platform (2).

Ladite plate-forme (6) d'inertie détermine chaque position de la plate-forme de mesure (2) en fonction du système de coordonnées, pendant le trajet de la plate-forme de mesure (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The position and orientation of an object on the platform are calculated from the inertia quantities.

La position et l'orientation d'un objet se trouvant sur la plate-forme sont calculées à partir de quantités inertielles.

industrie mécanique - wipo.int

Inertia category: the two inertia categories immediately above and any inertia category below.

Classe d'inertie: les deux classes d'inertie immédiatement supérieures et toute classe d'inertie inférieure.

général - eur-lex.europa.eu

Inertia category: the two inertia categories immediately above and any inertia category below.

Classe d'inertie: les deux classes d'inertie immédiatement supérieures et toute classe inférieure.

général - eur-lex.europa.eu

Inertia category: the two inertia categories immediately above and any inertia category below.

Classe dinertie: les deux classes immédiatement supérieures et toute classe inférieure.

général - eur-lex.europa.eu

Inertia category: the two inertia categories immediately above and any inertia category below.

Classe d'inertie: les deux classes immédiatement supérieures et toute classe inférieure.

général - eur-lex.europa.eu

This causes the platform car to separate from the arm and move by inertia toward the impact member.

Cela entraîne la séparation du chariot plate-forme du bras et son déplacement par inertie vers l’élément d’impact.

industrie mécanique - wipo.int

The weighing platform (7) has a low weight and is easily mobile and thus of low dynamic inertia.

La plate-forme de pesage (7) se déplace facilement, possède un poids peu élevé et, de ce fait, une inertie dynamique faible.

industrie mécanique - wipo.int

A second inertia ring circumscribes the first inertia ring.

Une seconde bague d'inertie entoure la première bague d'inertie.

industrie mécanique - wipo.int

Ground floor surfaces in direct contact with the soil, or floors over an earth platform: High inertia floors (insulation under slab), medium inertia floor (insulation under screed) and low inertia floors;

les sols de rez-de-chaussée en contact direct avec le terrain, ou sols sur terre-plein : sols à forte inertie (isolation sous dalle), à inertie moyenne (isolation sous chape) et les sols à faible inertie ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

coefficient of increase of mass of a train

coefficient des masses tournantes

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

coefficient of increase of mass of a train

coefficient de majoration de la masse du train

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

rotational inertia coefficient

coefficient des masses tournantes

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод