Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Inert anodes and advanced smelting of aluminumThis report provides a broad assessment of open literature and patents that exist in the area of

inert anodes

and their related cathode systems and cell designs, technologies that are relevant for the advanced smelting of aluminum....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Production of oxygen from lunar regolith using molten oxide electrolysis... The work has demonstrated an 8 hour batch of electrolysis at 5 amps using Iridium inert anodes
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Preparation and electrical properties of dense micro-cermets made of nickel ferrite and metallic copper... Their overall characteristics make them interesting for inert anodes dedicated to aluminium electrolysis in melted cryolite
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés anglais

inert

Exemples anglais - français

inert

inerte
industrie mécanique - techdico
chimiquement inactif
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Inert anodes

(50) useful in electrolytic aluminum production cells are disclosed.

L'invention porte sur des anodes inertes (50) utiles dans des cellules de production d'aluminium électrolytiques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Compared to carbon anodes now in use, inert anodes are not consumed, create no greenhouse gases, and lower production costs.

Comparativement à des anodes en carbone actuellement utilisées, les anodes permanentes ne sont pas consommées, ne créent pas de gaz à effet de serre et présentent de faibles coûts de production.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The inert anodes (50) have sloped bottom surfaces (54) with controlled bubble release angles (A).

Les surfaces inférieures (54) des anodes inertes (50) sont inclinées et présentent des angles contrôlés (A) de libération de bulles.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The present invention is also applicable to aluminium production cells utilising inert electrodes in a horisontal configuration, and traditional Hall-Heroult cells retrofitted with inert anodes.

L'invention s'applique également aux cellules de production d'aluminium qui comportent des électrodes horizontales, ainsi qu'aux cellules Hall-Héroult classiques dans lesquelles des anodes inertes sont montées en rattrapage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A method of producing commercial purity aluminum in an electrolytic reduction cell comprising inert anodes is disclosed.

L'invention concerne un procédé de production d'aluminium de pureté commerciale dans une cellule de réduction électrolytique comprenant des anodes inertes.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A method of producing commercial purity aluminum in an electrolytic reduction cell comprising ceramic inert anodes is disclosed.

La présente invention concerne un procédé de production d'aluminium de pureté commerciale dans un four électrolytique comprenant des anodes inertes en céramique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The inert anode assemblies (12) may include multiple inert anodes, and may also include insulation (18) for reducing heat loss during operation of the retrofit cells (10).

Lesdits ensembles anodiques inertes (12) peuvent comporter plusieurs anodes inertes, ainsi qu'une isolation (18) conçue pour réduire les pertes thermiques pendant le fonctionnement des cellules (10) de réhabilitation.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The cross-sectional size of the inert anodes (50) is also controlled in order to maximize efficiency of the cells.

La dimension de la coupe transversale des anodes inertes (50) est également contrôlée afin de maximiser le rendement des cellules.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The inert anodes (50) may be provided in arrays in aluminum production cells in order to achieve commercial cell currents.

Les anodes inertes (50) peuvent être ménagées sous forme de matrices dans des cellules de production d'aluminium de façon à obtenir des courants cellulaires commerciaux.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The inert anodes used in the process preferably comprise a cermet material comprising ceramic oxide phase portions and metal phase portions.

Les anodes inertes utilisées selon le procédé comprennent, de préférence, un matériau cermet renfermant des parties de phase d'oxyde céramique et des parties de phase métallique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The cermet inert anodes may be used in electrolytic reduction cells for the production of commercial purity aluminum as well as other metals.

De telles anodes inertes en cermet peuvent servir dans des cellules de réduction électrolytique pour la production d"aluminium de pureté commerciale et d"autres métaux.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The ceramic inert anodes used in the process may comprise oxides containing Fe and Ni, as well as other oxides, metals and/or dopants.

Les anodes inertes en céramique utilisées dans ledit procédé peuvent comprendre des oxydes contenant du Fe et du Ni, ainsi que d'autres oxydes, métaux et/ou dopants.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Oxygen (O2) is the only gas generated during alumina electrolysis with the new electrolyte and the inert anodes, thus eliminating the production of greenhouse gases.

Avec le nouvel électrolyte et les anodes inertes, seul de l'oxygène (O2) est produit pendant l'électrolyse de l'alumine, ce qui empêche la production de gaz à effet de serre.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The steady growth of the production and the continuous development of inert anodes have given MAGNETO-CHEMIE B.V. a prominent position in the market for Titanium anodes.

L'augmentation progressive des capacités de production et le développement continuel des anodes inertes ont permis à MAGNETO-CHEMIE B.V. d'avoir une position clé dans le domaine des anodes en titane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At under water level a series of inert anodes, mostly activated titanium, are distributed at both sides along the ship’s hull.

Une série d’anodes inertes, principalement en titane activé, est répartie des deux côtés de la coque du navire, sous le niveau de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод