Publications scientifiques

Contract review finishing cattle with supplements at pastureThe Australian beef

industry suffers

from a marked seasonality of supply and variation in product quality
...
général - core.ac.uk - PDF: livestocklibrary.com.au
Why does china need risk management in its construction industry?... The construction industry suffers from more risk and uncertainty than most other industries...
général - core.ac.uk - PDF: www.arcom.ac.uk
Robotic prosthetic availability analysis... It was determined that the prosthetics industry suffers from a slow billing code application process, Medicare-imposed fitness restrictions (on amputees that are likely to suffer from diabetes or obesity), insurance contracts that hurt prosthetist office profits, and private health insurance plans that restrict patients' options
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

But no

industry suffers

as much as the movie

industry

.

Nulle industrie n’est frappée aussi lourdement que celle du cinéma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Sheep industry suffers significant losses as well.

L’industrie laitière subit aussi des pertes importantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general, the global automobile industry suffers overcapacity.

De l’avis général, l’industrie automobile européenne connaît un grave excès de capacités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The entire industry suffers from a monstrosity neurosis.

Le secteur dans son ensemble est atteint d’une névrose tendant à la monstruosité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The video game industry suffers from two problems.

L’industrie du jeu vidéo souffre de deux problèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yet the industry suffers from chronic low productivity.

Pourtant, l'industrie souffre d'une faible productivité chronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yet the industry suffers from chronic low productivity.

Pourtant, l’industrie souffre d’une faible productivité chronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, China’s steel industry suffers from chronic overcapacity.

L’industrie sidérurgique chinoise continue de souffrir de sa surcapacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For years now the Music Industry suffers from piracy.

L'industrie musicale souffre depuis quelques années du piratage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For years now the Music Industry suffers from piracy.

Depuis quelques années le secteur de la chimie souffre de la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we saw back in 2008 and 2009, when the housing industry suffers the entire economy suffers.

Comme nous l'avons vu en 2008 et 2009, lorsque l'industrie du logement souffre l'économie tout entière en souffre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mammoth industry suffers from a number of endemic issues.

L'industrie du mammouth souffre de nombreux problèmes endémiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our industry suffers from more material theft than any other.

Notre industrie est victime du vol de matériel plus que toute autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The health care industry suffers from a shortage of personnel.

Le secteur de la santé doit faire face à une pénurie de personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our European industry suffers from a lack of common action.

Notre industrie européenne souffre d’un manque d’action collective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues