Publications scientifiques

L’abri des rocs (bellefonds, vienne) : révision du niveau mésolithique des foyers inférieurs d’é. patte
... Patte discovered a Mesolithic

industry made

up of points and triangle-type arrowheads in the lower part of the stratigraphic record at “ L’Abri des Rocs”.
...
... Patte a découvert dans la partie basse de la stratigraphie de l’Abri des Rocs une industrie mésolithique composée d’armatures de type pointes et triangles...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Effective requirement & use case management for software developmentIn the 1990's, the Software industry made a concerted effort to become more process-oriented....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An anatomical investigation of jointed cactus (opuntia aurantiaca, lindley) with germination tests, and observations on the movements of the stomata... Leemann of the Division of Plant Industry made his headquarters at Rhodes University College
général - core.ac.uk - PDF: vital.seals.ac.za:8080

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The Community

industry made

no comments.

Lindustrie communautaire na formulé aucun commentaire.

général - eur-lex.europa.eu
As a result, the industry made losses in 2003 and in the IP.

En conséquence, l'industrie a été déficitaire en 2003 et au cours de la période d'enquête.

concurrence - eur-lex.europa.eu
The Swiss watchmaking industry made the town famous.

L’artisanat cristallier a fait la renommée de la ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Swisswatch-making industry made the town famous.

L'industrie horlogère suisse a rendu cette ville célèbre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Swiss watchmaking industry made the town famous.

L'industrie horlogère suisse a rendu cette ville célèbre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following the imposition of anti-dumping measures in 2000, the Community industry made some investments.

Après l'institution des mesures antidumping en 2000, l'industrie communautaire a réalisé certains investissements.

concurrence - eur-lex.europa.eu
The Community industry made substantial losses in 2006 and remained loss-making during the IP.

L'industrie communautaire a subi des pertes considérables en 2006 et est restée déficitaire durant la période d'enquête.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
The worldwide defence industry is a highly competitive and innovative industry made up of commercial ...

L’industrie de la défense dans le monde entier est une industrie hautement compétitive et innovante composée d’entités commerciales et gouvernementales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The worldwide defense industry is a highly competitive and innovative industry made up of commercial...

L’industrie de la défense dans le monde entier est une industrie hautement compétitive et innovante composée d’entités commerciales et gouvernementales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The worldwide defence industry is a highly competitive and innovative industry made up of commercial...

L’industrie de la défense dans le monde entier est une industrie hautement compétitive et innovante composée d’entités commerciales et gouvernementales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the Union industry made clear during the procedure that the current situation was not sustainable.

Toutefois, l'industrie de l'Union a clairement indiqué pendant la procédure que la situation actuelle n'était pas tenable.

général - eur-lex.europa.eu
After this date, the local industry made considerable progress.

Après cette date, l’industrie locale progressa considérablement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Swiss watch-making industry made the town famous.

L'industrie horlogère suisse a rendu cette ville célèbre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The revolution of industry made big changes in Manchester.

La révolution industrielle amène de grands changements à Montréal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Speciality lubricants for the cement industry made by Klüber

Lubrifiants spéciaux pour l'industrie du Ciment conçus par Klüber .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues