Dictionnaire anglais - français

enzyme

inducing agent

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Etude de la balance réactivation/apoptose des cellules b infectées par l' ebv suite au traitement par un hdaci, le vorinostat
...reactivation.Our results suggest that the level of activation of p38 MAP kinase helps regulate the balance reactivation / apoptosis of B cell EBV infected when exposed to an inducing agent for the reactivation, in particular in the case of cells B lymphoma treated with vorinostat....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Lipopolysaccharides of rhizobium etli strain g12 act in potato roots as an inducing agent of systemic resistance to infection by the cyst nematode globodera pallida... To better understand the mechanisms of induced resistance, we focused on identifying the inducing agent....
politique agricole / produit végétal / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Identification of the inducing agent of the 2,4-dichlorophenoxyacetic acid pathway encoded by plasmid pjp4The inducing agent of the 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) pathway of Alcaligenes eutrophus JMP134 (pJP4) was determined through the analysis of promoterless lacZ transcriptional...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Controllable assembly of al-mil-100 via an inducingoccupied effect and its selective adsorption activity... Al-MIL-100 and Al-MIL-96 are framework isomers and couldbe obtained purposefully by adding an inducing agent using a microwaveirradiation method....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Methods for forming laterally crystallized polysilicon and devices fabricated therefrom... A first low temperature lateral crystallization is performed using a metal crystallization-inducing agent such as nickel or a nickel compound....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ust.hk

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Plants may be contacted with the inducing agent by direct application to plant tissue or by airborne transmission of the inducing agent.

Le contact des plantes avec l'agent inducteur peut se faire par application directe au tissu végétal ou par transmission aérogène de l'agent inducteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Preferably, said inducing agent comprises a peptide fusion inhibitor or a chaotrophic agent.

L'agent d'induction comprend de préférence un inhibiteur de fusion peptidique ou un agent chaotrophique.

santé - wipo.int
In another embodiment, compositions contain an inducing agent and an anti-viral agent.

Dans un autre mode de réalisation, les compositions contiennent un agent inducteur et un agent antiviral.

santé - wipo.int
The method involves an initial priming of the animal with an inducing agent, subsequently followed by administration of an inducing agent-antigen mixture.

Ce procédé consiste à assurer l'amorçage initial sur animal avec un agent d'induction, avant d'administrer à cet animal un mélange d'antigène et d'agent inducteur.

santé - wipo.int
An apoptosis-inducing agent or anticancer agent, comprising polyoxyethylene 2,4-diisooctylphenyl ether as an active ingredient.

Lesdits agents comprennent le polyoxyéthlyène 2,4-diisooctylphényléther au titre de principe actif.

santé - wipo.int
The viral inducing agent can be a HDAC inhibitor administered orally.

L'agent induisant un virus peut être un inhibiteur de HDAC administré par voie orale.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The methods can comprise administering to a subject a viral inducing agent with an antiviral agent, and optionally an additional agent.

Les procédés peuvent comprendre l'administration à un sujet d'un agent induisant un virus et d'un agent antiviral, et éventuellement d'un autre agent.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The object is to develop a sleep-inducing agent and an ameliorating agent for stress-induced insomnia.

L'objet de l'invention consiste à élaborer un agent induisant le sommeil et un agent soignant l'insomnie liée au stress.

santé - wipo.int
The dislocation inducing agent may include ions, electrons, or other radiation source.

Cet agent peut contenir des ions, des électrons ou toute autre source de rayonnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Specific ratios of inducing agent and carbon source, e.g. glucose, are given.

Des rapports spécifiques de l'agent causal et de la source de carbone, par exemple du glucose, sont indiqués.

chimie - wipo.int
Disclosed are methods of treating viral disorders via the administration of an inducing agent and an anti¬ viral agent.

L'invention concerne des procédés pour traiter des troubles viraux par l'intermédiaire de l'administration d'un agent inducteur et d'un agent antiviral.

santé - wipo.int
A gastric banding system is provided which generally includes a gastric band and an active agent, for example, a metabolic agent or satiety inducing agent.

L'invention porte sur un système de cerclage gastrique qui comprend de manière générale une bande gastrique et un agent actif, par exemple, un agent métabolique ou un agent induisant la satiété.

santé - wipo.int
Methods involve administration of therapeutically effective amounts of the inducing agent with the anti-viral agent to destroy virus-infected cells.

On décrit également des procédés d'administration de dose efficaces sur le plan thérapeutique de l'agent inducteur et de l'agent antiviral, afin de détruire les cellules infectées par le virus.

santé - wipo.int
Provided is a novel immunity inducing agent that is useful as a cancer treatment and/or prevention agent or the like.

L'invention concerne un nouvel agent d'induction d'immunité utile en tant qu'agent de traitement et/ou de prévention du cancer ou analogue.

santé - wipo.int
The method initially uses, e.g., a telomere damage-inducing agent such as paclitaxel, and a telomerase inhibitory agent such as AZT.

Cette méthode utilise, au départ, un agent d'induction de détérioration de télomères, tel que le paclitaxel, et un agent d'inhibition de la télomérase tel qu'AZT.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues