Dictionnaire anglais - français

chimie - eur-lex.europa.eu
An experimental study to investigate the feasibility to classify paints according to neurotoxicological risks: occupational air requirement (oar) and indoor use of alkyd paints...0.5 l of paint in a defined 'standard indoor paint job'....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Home refinishing, lead paint, and infant blood lead levels.... Mean blood lead from birth to age 2 years did not vary systematically with age but did correlate significantly with the amount of lead in the indoor paint (p less than ...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

We advise you to do this with an indoor paint sprayer, instead of with old-fashioned paint brushes.

Nous vous conseillons de faire ceci à l’aide d’un pistolet à peinture pour l’intérieur, au lieu de pinceaux ou brosses à peinture complètement dépassés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With an ecological indoor paint with the agent added, environmentally benign and safe properties are achieved: non- combustibility and biodegradability.

On obtient une peinture intérieure écologique comprenant l'agent ajouté, qui présente des propriétés environnementales inoffensives et sures, telles que la non combustibilité et la biodégradabilité.

chimie - wipo.int
For painting the wall on an effective way you can use an indoor paint sprayer.

Pour peindre un mur de façon efficace, vous pouvez utiliser un pistolet à peinture pour l’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We offer full indoor painting service, including surface preparation, purchasing the paint, labour, and cleaning.

Nous vous offrons un service de peinture intérieure complet, incluant la préparation des surfaces, l’achat de peinture, la main d’œuvre et le nettoyage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For painting the wall on an effective way you can use an indoor paint sprayer.

Pour peindre un mur de manière efficace, vous pouvez utiliser un pulvérisateur de peinture d’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, the results of using e.g. an outdoor paint or even a simple indoor paint are completely insufficient for improving the squash court wall conditions.

Hélas, les résultats en cas de l’utilisation d’une peinture extérieure ou même d’une peinture intérieure ordinaire sont tout à fait insuffisants pour améliorer l’état des murs d’un court de squash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you want to do it yourself, it is highly recommended to use an indoor paint sprayer.

Si vous voulez faire le travail vous-même, il est hautement recommandé d’utiliser un pistolet peinture pour l’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indoor paint is at the heart of your décor; you therefore shouldn’t neglect this step of colour selection.

La peinture intérieure est au cœur de votre décor; il ne faut donc pas négliger cette étape de choix des couleurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, under the Hazardous Products Act, lead levels in indoor paint are limited to 0.5 per cent by weight.

Actuellement, en vertu de la Loi sur les produits dangereux, la teneur en plomb des peintures intérieures est limitée à 0,5 p. 100 par poids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We work with the best equipment currently available and offer a one to two-year warranty for indoor paint work.

Nous travaillons avec les meilleurs équipements disponibles actuellement et offrons une garantie d’une à deux années pour les travaux de peinture intérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This sprayer is well suited for the wall that needs to be painted at home, making it the ideal indoor paint sprayer.

Ce pistolet convient parfaitement pour le mur qu’il faut peindre à la maison, ce qui en fait l’idéal pistolet a peinture d’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Canada, restrictions limiting the amount of lead in indoor paint under the HPA to 5000 mg/kg (0.5%) were implemented in 1976.

Au Canada, des restrictions appliquées en 1976 ont permis de réduire à 5000 mg/kg (0,5 %) la teneur en plomb de la peinture intérieure en vertu de la Loi sur les produits dangereux (LPD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At Les Entreprises Propeintre, we’re proud to offer solid know-how for all your indoor paint jobs, whatever the scale of your project.

Chez Les entreprises Propeintre, nous sommes fiers de vous offrir un solide savoir-faire pour tous vos travaux de peinture intérieure, quelle que soit l’envergure de votre projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues