Publications scientifiques

10 international forestry review vol.17(1), 2015 verified legal? ramifications of the eu timber regulation and indonesia’s voluntary partnership agreement for the legality of indonesian timber... Given the recent ratification of the EU-Indonesia Voluntary Partnership Agreement (VPA), the

Timber

Regulation raises questions about the role that Indonesia’s timber legality certification scheme—the SVLK—plays in securing access for

Indonesian timber

to the European market.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.cifor.org
Potential of reinforced indonesian glulam beams using grade i (bengkirai), grade ii (kamper), grade iii (nyatoh) woods for use in structural wood design... This paper presents an evaluation of the mechanical properties of glulam wood sourced from native Indonesian timber: Bengkirai wood (grade I), Kamper wood (grade II), and Nyatoh wood (grade III), thus proving the potential for Indonesian wood as industrial structural elements...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Flexural testing of wood-concrete composite beam made from kamper and bangkirai wood...Raton.PKKI (Indonesian Timber Construction Code)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie du bois / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie du bois / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie du bois / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

INDONESIAN TIMBER

LEGALITY ASSURANCE SYSTEM

SYSTÈME INDONÉSIEN DE GARANTIE DE LA LÉGALITÉ DU BOIS

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM

SYSTÈME INDONÉSIEN DE GARANTIE DE LA LÉGALITÉ DU BOIS

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
CRITERIA FOR ASSESSING THE OPERATIONALITY OF THE INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM

CRITÈRES D'ÉVALUATION DU FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME INDONÉSIEN DE GARANTIE DE LA LÉGALITÉ DU BOIS

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Around10 % of Indonesian timber and timber product exports are currently destined for the EU.

Par ailleurs, seule 10% des exportations de bois d’Indonésie est destinée à l’Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The directors of four Indonesian timber companies sentenced to prison

Les directeurs de quatre entreprises d’exploitation forestière indonésiennes condamnés à des peines de prison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FLEGT licensed timber automatically complies with the requirements of the timber regulation, creating a "green lane" for Indonesian timber entering the EU.

Le bois certifié FLEGT est conforme aux exigences relatives à la réglementation sur le bois, créant ainsi une «voie verte» pour l’entrée du bois indonésien en Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FLEGT licensed timber automatically complies with the requirements of the timber regulation, creating a "green lane" for Indonesian timber entering the EU.

Le bois certifié FLEGT est conforme aux exigences relatives à la réglementation sur le bois, créant ainsi une «voie verte» pour l'entrée du bois indonésien en Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once fully implemented, the FLEGT agreement with Indonesia will mean that Indonesian timber exports are considered to be fully compliant with the EU Timber Regulation.

Une fois mis en œuvre, l'accord FLEGT conclu avec l'Indonésie impliquera que les exportations de bois indonésien sont considérées comme pleinement conformes à la nouvelle législation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once fully implemented, the FLEGT agreement with Indonesia will mean that Indonesian timber exports are considered to be fully compliant with the EU Timber Regulation.

Une fois qu'il sera intégralement mis en œuvre, l'accord FLEGT conclu avec l'Indonésie impliquera que les exportations de bois indonésien seront considérées comme pleinement conformes à la nouvelle législation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H.E. Mr Burhanuddin presented the Tribunal with a model of the pinisi “Maritim Jaya”, a traditional Indonesian timber fishing vessel.

M. Burhanuddin a offert au Tribunal une maquette de la « Maritim Jaya », reproduction d’un bateau de pêche traditionnel indonésien en bois de type pinisi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SVLK is a mandatory Government scheme that helps Indonesian timber producers assure the international market of the legality of their products.

SVLK est un système indonésien visant à garantir au marché international du bois de la légalité de ses produits dérivés du bois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Commission also identified a problem of restricted access of Member States to data on SILK, the Indonesian Timber Legality Information System.

La Commission européenne a également relevé un problème de restriction de l’accès des États membres aux données relatives à SILK, le système d’information sur la légalité du bois indonésien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM

SYSTÈME INDONÉSIEN DE GARANTIE DE LA LÉGALITÉ DU BOIS

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM

SYSTÈME INDONÉSIEN DE GARANTIE DE LA LÉGALITÉ DU BOIS

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
The performance of Indonesian FLEGT-licensed timber in the Union market and the impact of market-related measures taken in the Union on the demand for Indonesian FLEGT-licensed timber

la performance, sur le marché de l'Union, du bois indonésien faisant l'objet d'autorisations FLEGT et l'impact des mesures liées au marché adoptées dans l'Union sur la demande de ce bois

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues