Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Heat exposure assessment in the working environment of a glass manufacturing unit... The results of this study showed that the obtained heat stress index in individual section and press units is exceeded from 100 (in individual section unit: 302.6,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A method to extend the validity of quasi-static soi mosfet models... Important second-order effects such as mobility degradation and velocity saturation are considered in each individual section
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Saved, by becoming a slave to the rhythm!...history.The community section transitions into the individual section....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An individual section glassware forming machine (10) includes the platform system.

L'invention concerne également une machine (10) de formation d'articles en verre à sections individuelles comprenant ledit système de plate-forme.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Individual section of a course using one section per page course layout

Section individuelle d'un cours utilisant la mise en page une section par page

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Breaking down each individual section into subsections and paragraphs

La segmentation de chaque page en paragraphes et sous-paragraphes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report presents a requirement for individual section in everyregion.

Le rapport présente une demande pour le segment individuel dans chaque région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next to each break, click Publish [section title] to publish an individual section to the Specifications log.

À côté de chaque saut, cliquez sur Publier [titre de section] pour publier une section individuelle dans le journal des devis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next to each break, click Publish [section title] to publish an individual section to the Specifications log.

A côté de chaque saut, cliquez sur Publier [titre de section] pour publier une section individuelle dans le registre de devis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can I choose which individual section scores are reported to schools?

Suis-je capable de choisir lesquels parmi les références seront envoyés aux écoles de droit?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An amendment history to an individual section or schedule is also indicated immediately after the amended section or schedule.

Un historique des modifications apportées à un article ou à une annexe est également indiqué juste après l'article ou l'annexe modifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, an accumulation section (102) calculates a fatigue level of the route by accumulating, for the entire route, fatigue levels of the individual sections obtained by the calculation section (101).

Ensuite, une section d’accumulation (102) calcule un niveau de fatigue de l’itinéraire en accumulant, pour l’itinéraire entier, les niveaux de fatigue des sections individuelles obtenues par la section de calcul (101).

industrie mécanique - wipo.int
So-called twisting or transposing of the individual section wires (10) is carried out in the twisting head (3).

La transposition des différents fils profilés (10) s'effectue dans la tête de transposition (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each sector performance is outlined in an individual section in this report.

Le rendement de chaque secteur est décrit dans une section individuelle du présent rapport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These can be found on the title page of each individual section.

On peut découvrir ces dernières à la page titre de chaque chapitre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If an individual section is shown, next and previous sections may be accessed via links above and below the section.

Si une section individuelle est affichée, les sections suivantes et précédentes sont accessibles par des liens au-dessus et au-dessous de la section.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device employs a first RF transmission and second RF transmission communicated through the same individual section of roadbed, to produce two images of the section using software adapted to the task.

Le dispositif emploie une première transmission RF et une deuxième transmission RF communiquées à travers la même section individuelle de plateforme, pour produire deux images de la section à l'aide d'un logiciel adapté à la tâche.

informatique et traitement des données - wipo.int
This average will become the final GOE for an individual section/sequence/element.

Cette moyenne devient le PE final de la section individuelle ou de l’élément individuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues