Publications scientifiques

1hedging with individual and index-based contracts...examine the optimal hedging strategy with an

individual

insurance policy, sold at an unfair price, and a fair contract based on an index, which is imperfectly correlated with the

individual loss

.
...
général - core.ac.uk - PDF: ageconsearch.umn.edu
Hedging with individual and index-based contracts...examine the optimal hedging strategy with an individual insurance policy, sold at an unfair price, and a fair contract based on an index, which is imperfectly correlated with the individual loss....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Modeling and validation of losses due to unbalanced loading of stand-alone generators... Because analytical segregation of the individual loss components remains complex due to the skin effect in the rotor bars, Finite Element Modeling is used to accurately model the loss, inherently taking into account...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Receiver-based congestion control mechanism for internet video transmission... In our design, an end user adjusts the network load depending on the perceived network status to satisfy the available bandwidth and the individual loss rate requirement while exhibiting network friendly behavior....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

assurance / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / santé - acta.es
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Collective loss,

individual loss

,

loss

of beauty,

loss

of life,

loss

of identity.

Perte collective, perte individuelle, perte de beauté, perte de vie, perte d'identité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collective loss, individual loss, loss of beauty, loss of life, loss of identity.

La perte collective, la perte de soi, la perte de la beauté, la perte de la vie, la perte d'identité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collective loss, individual loss, loss of beauty, loss of life, loss of identity.

Perte collective, perte individuelle, la perte de la beauté, la perte de la vie, la perte d'identité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collective loss, individual loss, loss of beauty, loss of life, loss of identity.

Une perte collective, une perte individuelle, la perte de la beauté, la perte de la vie, la perte d’identité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loss data shall be collected on a loan-by-loan basis, i.e. aggregation of individual loss data stemming from exposures collateralised by immovable property.

Les données concernant ces pertes seront collectées prêt par prêt, c'est-à-dire qu'il y aura agrégation des données individuelles pour les pertes provenant d'expositions garanties par des biens immobiliers.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
In evaluation of past loss experience Sjóvá may cap individual losses at […]. This is to arrive at more even and more stable statistical loss conclusion.

Lors de l'évaluation de l'historique des pertes, Sjóvá peut plafonner les pertes individuelles à […], afin de parvenir à une conclusion statistique sur les pertes plus équilibrée et plus stable.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
rating structures which reflect market trends rather than individual loss

les structures de notation qui reflètent les tendances du marché plutôt que les pertes individuelles;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rating structures which reflect market trends rather than individual loss

Des structures de notation reflétant les tendances du marché plutôt que des pertes individuelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rating structures which reflect market trends rather than individual loss experience;

les structures de notation qui reflètent les tendances du marché plutôt que les pertes individuelles;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rating structures which reflect market trends rather than individual loss experience

Des structures de notation reflétant les tendances du marché plutôt que des pertes individuelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides, he considered every individual loss a failure on his part.

Autant dire que tout raté était considéré comme un cuisant échec de sa part.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rating structures which reflect market trends rather than individual loss experience;

les structures de notation qui reflètent les tendances du marché plutôt que les pertes individuelles;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rating structures which reflect market trends rather than individual loss experience;

les structures de notation qui reflètent les tendances du marché plutôt que les pertes individuelles;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rating structures which reflect market trends rather than individual loss experience

Des structures de notation reflétant les tendances du marché plutôt que des pertes individuelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rating structures which reflect market trends rather than individual loss experience.

les structures de notation qui reflètent les tendances du marché plutôt que les pertes individuelles;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues