Dictionnaire anglais - français

Withdrawal in

individual cases

prix - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Les villes de midi-pyrénées en 1975
... The author reviews a large number of individual cases....
général - core.ac.uk -
L'utilisation des données empiriques dans le cadre du contrôle des discrimination par le juge administratif
... They have to articulate individual cases with more general and empirical tools to highlight discriminations....
... Il lui faut en effet articuler les situations particulières des justiciables avec les outils empiriques plus généraux et objectifs permettant de mettre en évidence des discriminations...
général - core.ac.uk -
Pour une graphématique des usages : le cas de la ponctuation dans le dialogue télématique
... Studying six individual cases, we demonstrate, however, the diversity of practices, which depart to a variable extent from standard punctuation and favour one or another function of punctuation....
Europe - core.ac.uk -
Prevalence of brucellosis using indirect elisa test in raw milk in individual cases of ewes and does in mosul cityThe aim of the study was to find the prevalence of brucellosis antibodies in individual cases of ewes and goats (3-8 weeks after parturition) using indirect ELISA test in raw milk in different areas of Mosul, and using Rose Bengal test in serum samples...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Support for ethical dilemmas in individual cases: experiences from the neu-mariahilf hospital in goettingen... It is the committee's task to give support to staff members, patients and their relatives in individual cases where ethical dilemmas arise....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Cell number and microglial somal volume data for the whole amygdala in individual cases, sorted by diagnosis and age....S1.Cell number and microglial somal volume data for the whole amygdala in individual cases, sorted by diagnosis and age.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Additional file 3: of kidney transplantation is associated with reduced myocardial fibrosis. a cardiovascular magnetic resonance study with native t1 mapping... B: Analysis of individual cases of LVMi at baseline and 6 months after transplantation....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Real-time pcr data for m. leprae screening methods (rlep & 18-kd) and for mtb complex dna (is1081)....centre.Scoring scheme for individual cases: ± = weak positive;+ = positive;++ = strong positive.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

consultation in individual cases; and

la concertation sur des cas particuliers; et

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Collection of information on individual cases

Collecte dinformations relatives à des cas particuliers

général - eur-lex.europa.eu
Collection of information on individual cases

Collecte dinformations relatives à des cas particuliers

général - eur-lex.europa.eu
Criteria for economic assessment of individual cases

Critères pour lappréciation économique des cas individuels

général - eur-lex.europa.eu
Application of the scheme to individual cases

Application du régime aux cas individuels

général - eur-lex.europa.eu
Amounts of individual cases concerning EAGF irregularities

Montants correspondant aux différents cas relatifs aux irrégularités affectant le FEAGA

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Amounts of individual cases concerning EAFRD irregularities

Montants correspondant aux différents cas relatifs aux irrégularités affectant le Feader

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Individual cases must be treated as individual cases," he said.

Les cas individuels doivent être traités comme des cas individuels », selon lui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Individual cases must be treated as individual cases,” he said.

Les cas individuels doivent être traités comme des cas individuels », selon lui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
16 lists deal with individual cases, individual incidents.

12 sur des incidents qui étaient des cas isolés, des cas individuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
upon specific request by a Member State in individual cases.

à la demande spécifique d'un État membre dans des cas particuliers.

général - eur-lex.europa.eu
Individual cases may also be raised when either Party requires.

Des cas individuels peuvent aussi être abordés lorsquune des deux parties le demande.

général - eur-lex.europa.eu
Department for individual cases in matters of international judicial cooperation

Service des cas individuels en matière de coopération judiciaire internationale

union européenne - iate.europa.eu
However, in individual cases longer periods can be taken into account.

Toutefois, dans certains cas, des périodes plus longues peuvent être prises en compte.

général - eur-lex.europa.eu
For the purposes of examining individual cases, Member States shall not

Dans le cadre de lexamen de cas particuliers, les États membres

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues