Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
5.0 0.0-5.0 an eeg-fmri study of the relationship between alpha-band power and bold signal•Functional magnetic resonance imaging (fMRI) provides an indirect measure of neuronal activity with relatively high spatial resolution (mm) but low temporal resolution (sec)....
général - core.ac.uk - PDF: eon.wustl.edu
Stereological variables used for the characterization of lung parenchyma and its morphological maturity.>a) Boxblots of the volume density of septa serving as an indirect measure for the development of sacculi and or alveoli.b)...
Development and initial validation of an indirect measure of transformational leadership integrityAn indirect measure of transformational leadership integrity was developed across three studies....
Comparative validation of a direct and an indirect measure of academic self-confidence... Predictions for females (N=44) were generally lower than for males, and the indirect measure was ineffective....
Measuring implicit traits in organizational research: development of an indirect measure of employee implicit self-concept... In this study, the authors validated an indirect measure designed to assess employee self-concept at implicit levels....

Publications scientifiques

Traitement de stimuli sexuels visuels statiques par l’insula en eeg intracrânien : une étude de potentiels évoqués
... While hypotheses have emerged to explain this activity, they are all tainted by the fMRI limitations of relatively low temporal resolution as well as being an indirect measure of brain electrical activity....
... Bien que cette activité ait fait lieu d’hypothèses sur son rôle dans la réponse sexuelle, la littérature actuelle est confrontée aux limites de l’IRMf, soit, sa résolution temporelle limitée ainsi que sa mesure indirecte de l’activité cérébrale....
général - core.ac.uk -
Évaluation de la performance des ouvrages hydrauliques en remblai soumis à la présence de végétation arborescente
... More specifically the contributions concern: •the development of specific status indicators for trees; •the development of an indirect measure for estimating the level of woody roots decay by near infrared spectroscopy; •the improvement of existing assessment models for hydraulic works with intermittent...
... Plus spécifiquement les apports concernent : • le développement d’indicateurs d’état spécifiques à la végétation arborescente ; • la mise au point d’une mesure indirecte pour l’estimation de l’état de décomposition des racines ligneuse pa
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / droit / transport terrestre - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / droit - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / chimie / informatique et traitement des données / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

It provided an indirect measure of brain activity.

C’est un contraste, une mesure indirecte de l’activité du cerveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It provided an indirect measure of brain activity.

Elle a fourni une mesure indirecte d'activité cérébrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Educational attainment is an indirect measure of human capital.

Les dépenses d’éducation sont utilisées comme indicateur indirect du capital humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The corruption ranking is an indirect measure at best.

Le classement de corruption n’est qu’un outil de mesure indirecte, au mieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comet Assay as an Indirect Measure of Systemic Oxidative Stress

Comet Assay comme une mesure indirecte de stress oxydatif systémique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This technique also delivers an indirect measure of neuronal activity.

Ces deux appareils fournissent donc une mesure indirecte de l’activité neuronale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measuring blood oxygenation is an indirect measure of brain activity.

En effet, le taux d’oxygène est une mesure indirecte de l’activité cérébrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2015) Comet Assay as an Indirect Measure of Systemic Oxidative Stress.

Comet Assay comme une mesure indirecte de stress oxydatif systémique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Getting rid of preferences is an indirect measure of our success.

S'affranchir des préférences est une mesure indirecte de notre succès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These contractions serve as an indirect measure of inner ear function.

Ces contractions servent comme une mesure indirecte de la fonction de l’oreille interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The indirect measure consists two components: behavioural belief and outcome evaluation.

L'attitude provient de deux composantes : la croyance comportementale et l'évaluation des conséquences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mitotic index is only an indirect measure of cytotoxic/cytostatic effects and depends on the time after treatment.

Ce dernier varie dans le temps après le traitement et fournit seulement une mesure indirecte des effets cytotoxiques et cytostatiques.

général - eur-lex.europa.eu
SWOLF (short for swimming and golf) is an indirect measure of efficiency.

Le SWOLF : Le SWOLF (association de SWIM et GOLF) est une mesure indirecte de l’efficacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SWOLF (short for swimming and golf) is an indirect measure of efficiency.

Le SWOLF (association de SWIM et GOLF) est une mesure indirecte de l'efficacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SWOLF (short for swimming and golf) is an indirect measure of efficiency.

Le SWOLF (Swim Golf) est une mesure d’efficacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues