Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
commercialisation - eur-lex.europa.eu
droit pénal - iate.europa.eu
droit pénal - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Indication if follow up clinical trials are foreseen

indication des essais cliniques de suivi éventuellement prévus

santé - eur-lex.europa.eu
Pulmonary function tests are required at the initial examination and on clinical indication.

L'exécution de tests fonctionnels pulmonaires est requise lors de l'examen initial et sur indication clinique.

général - eur-lex.europa.eu
A standard 12-lead resting electrocardiogram (ECG) and report shall be completed on clinical indication, and

Un électrocardiogramme standard de repos à 12 dérivations avec son interprétation est effectué si la situation clinique lexige, ainsi que

général - eur-lex.europa.eu
The method further includes advanced tagging of the collated clinical trial data using indication parameters and creating multiple tagged clinical data using baseline tagging and advanced tagging.

Le procédé comprend en outre l'étiquetage avancé des données d'essai clinique rassemblées à l'aide de paramètres d'indication et la création de multiples données cliniques étiquetées à l'aide d'un étiquetage de base et d'un étiquetage avancé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Clinical electrical thermometers with maximum indication

Thermomètres électriques médicaux avec dispositifs à maximum

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It would appear that additional, larger clinical trials are warranted to investigate the use of cannabis and cannabinoids for this indication.

Il s’avère que des études cliniques additionnelles et plus grandes soient nécessaires pour examiner l’usage du cannabis et des cannabinoïdes pour cette indication médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
indication of intended use (formula B).

indication de la destination (formule B).

général - eur-lex.europa.eu
indication of intended use (formula B).

indication de la destination (formule B).

général - eur-lex.europa.eu
indication of intended use (formula B).

indication de la destination (formule B).

général - eur-lex.europa.eu
indication of intended use (formula B).

indication de la destination (formule B).

général - eur-lex.europa.eu
The compositions are safe and practical for clinical use.

Ces compositions sont sans danger et pratiques dans des applications cliniques.

santé - wipo.int
an indication as to whether the application relates to quality data only or to quality and non-clinical data

une indication précisant si la demande concerne uniquement les données sur la qualité ou à la fois les données sur la qualité et les données non cliniques

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
promote quality, transparency and optimal use of clinical research data

promeut la qualité, la transparence et lutilisation optimale des données de la recherche clinique

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
indication of the grape varieties to use

indication des variétés de raisin à utiliser

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Legal nature of the land use indication.

Nature juridique de lindication relative à lusage des sols.

commercialisation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues