Publications scientifiques

La découverte de l 'europe par les malgaches au xixe siècle
...Europe.» The discovery of Europe by the Madagascans in the nineteenth century is also done in Madagascar even by the teaching of the missionaries, at the church or at school, by the newspapers, some

independent journalists

and by the books.
...
général - core.ac.uk -
Radical reference: socially responsible librarianship collaborating with community... We also explore examples of RR members' forming extra-institutional bonds with activists and independent journalists
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The ghost of felix culpa: adventures in the journalism education trade... It also argues that the same lessons can be applied in the digital age to online news sites and to students who need to know how to keep themselves afloat as independent journalists....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.aut.ac.nz
Cuba democracy assistance: usaid's program is improved, but state could better monitor its implementing partners... Typical program beneficiaries include Cuban community leaders, independent journalists, women, youths, and marginalized groups....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Tajikistan is haemorrhaging

independent journalists

.

Le Tadjikistan se vide de ses journalistes indépendants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent journalists are harassed and threatened.

Des journalistes indépendants ont été menacés et agressés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent Journalists' Association of Serbia (NUNS)

Déclaration de l'Association des journalistes indépendants de Serbie (NUNS) (en serbe)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent Journalists' Association of Serbia (NUNS)

Déclaration de l'Association indépendante des Journalists de Serbie (NUNS) (en serbe)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human Rights Defenders and Independent Journalists

Des défenseurs des droits humains et des journalistes indépendants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human rights defenders and independent journalists

Des défenseurs des droits humains et des journalistes indépendants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alliance of Independent Journalists (AJI), Indonesia

Alliance des Journalistes Indépendants (AJI), Indonésie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human rights activists and independent journalists

Des défenseurs des droits humains et des journalistes indépendants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alliance of Independent Journalists (AJI), Indonesia

Secrétaire général, Alliance of Independent Journalists (AJI), Indonésie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent Journalists' Association of Serbia (NUNS)

Union indépendante des journalistes de Serbie (NUNS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent journalists have also been disallowed.

Même les journalistes indépendants étaient repoussés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and attempts to intimidate independent journalists.

Elle a permis également à terroriser les journalistes indépendants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human rights activists and independent journalists

Militante des droits de l'homme et journaliste indépendante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent Journalists' Association of Serbia (NUNS)

Déclaration de l'Association Indépendante des Journalistes de Serbie (NUNS) (en serbe)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and attempts to intimidate independent journalists.

Pour lui, Il s’agit d’intimider les journalistes indépendants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues