Dictionnaire anglais - français

claim

incurring

fees

droit - iate.europa.eu

party

incurring

third party liability

droit - iate.europa.eu

incurring

of a customs debt

politique tarifaire - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Summary management in unstructured
... The performance evaluation of our proposal shows that the cost of query routing is minimized, while incurring a low cost of summary maintenance....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Le fondement de la protection diplomatique : pour une nouvelle approche au moyen de la distinction entre préjudice et dommage
... The great originality of diplomatic protection is that it rests on a dissociation between the entity incurring the prejudice, which is a state, and the person suffering the damage, who is a national of that state....
général - core.ac.uk -
Clearing the air in india: the economics of climate policy with ancillary benefits
... By valuing these spillovers (or ancillary benefits), we can compare them with the welfare costs of climate policy, estimating that — on conservative assumptions — emissions could be reduced by somewhat more than 10 per cent from their 2010 baseline level without incurring net costs....
... Il utilise pour ce faire un modèle calculable d’équilibre général...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
What factors increase the risk of incurring high market impact costs?This article applies quantile regression to assess the factors that influence the risk of incurring high trading costs....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
What factors increase the risk of incurring high market impact costs?This paper applies quantile regression to assess the factors that influence the risk of incurring high trading costs....
général - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info
Proportion of households incurring sacrifices of different items according to self-assessed intensity of climatic shock, sundarbans, west bengal, india....p<0.001.Proportion of households incurring sacrifices of different items according to self-assessed intensity of climatic shock, Sundarbans, West Bengal, India.
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Study samples and their characteristics....variables.c Trimmed mean was used to depict OOP expenditure for those incurring OOP expenditure and different subgroups out of those incurring OOP expenditure....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The effects of litigation on mergers and acquisitions... Our results indicate that being a defendant of a single lawsuit within the last two years appears to significantly increase the premium paid to this firm when it becomes the target of a takeover attempt, while incurring multiple lawsuits over this time frame decreases the premium (albeit not significantly so)....
général - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

service incurring a fee

prestation de service assujettie à une taxe

droit - iate.europa.eu
request for a service incurring a fee

demande d'exécution d'une prestation de service assujettie à une taxe

droit - iate.europa.eu
decision incurring a time limit for appeal

décision qui fait courir un délai de recours

droit - iate.europa.eu
Some of the exporting producers were incurring losses.

Certains producteurs-exportateurs subissaient des pertes.

concurrence - eur-lex.europa.eu
These statements were provided by the operators incurring the costs.

Les déclarations sont effectuées par les opérateurs supportant des charges.

général - eur-lex.europa.eu
The requirement to make a profit before incurring a tax liability

L'obligation de dégager des bénéfices avant d'être assujetti à l'impôt

général - eur-lex.europa.eu
The retainer is provided without incurring an increase in manufacturing costs.

L'organe de retenue est incorporé sans entraîner d'accroissement des coûts de fabrication.

industrie mécanique - wipo.int
Marginal note:Prohibition — incurring electoral expenses

Note marginale :Interdiction : engager des dépenses électorales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The necessity of transmitting cost incurring signals at regular intervals becomes superfluous.

La nécessité d'envoyer à intervalles réguliers des signaux coûteux est supprimée.

industrie mécanique - wipo.int
Absorption is used for switching and modulation without incurring significant optical attenuation.

L'absorption est utilisée pour la commutation et la modulation sans provoquer d'atténuation optique notable.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Borrowing prohibited, restrictions on incurring indebtedness

Interdiction d’emprunter, restrictions quant à l’endettement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bit error rate estimates may be generated without incurring extra signaling overhead.

Les estimations de taux d'erreurs sur les bits peuvent être produites sans entraîner surcharge de signalisation supplémentaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Obtain all appropriate approvals before incurring expenses

Obtenir toutes les approbations appropriées avant d’engager des dépenses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incurring debt is irresponsible to future generations.

L'endettement systématique est irresponsable envers les générations futures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miraculously, he landed without incurring any fatalities.

Par miracle, elle atterrit à terre sans aucune blessure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues