Publications scientifiques

Influence of green state processing on the properties of diamond/zinc sulphide compositesDiamond-reinforced zinc sulphide composites have

increased toughness

as compared to that of pure zinc sulphide.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Photo-crosslinked elastomeric bimodal poly(trimethylene carbonate) networks... Resilient materials with increased toughness and suture retention strengths are obtained....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Biomimetic composites with enhanced toughening using silk inspired triblock proteins and aligned nanocellulose reinforcements... This gave the matrix a tough adhesiveness, forming a new composite material with high strength and stiffness combined with increased toughness....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / chimie / industrie mécanique - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Ladies will discover

increased toughness

and also remarkable libido rises on anavar.

Mesdames découvrirez soulevé la force et aussi la libido remarquables augmente sur anavar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another advantage of using larger nozzles is an increased toughness of printed objects.

Un autre avantage de l’utilisation de buses plus grandes est une résistance accrue des objets imprimés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the present invention is to improve the known production method for textile semi-finished goods having increased toughness.

L'objectif de l'invention est d'améliorer le procédé de fabrication connu permettant d'obtenir des produits semi-finis textiles à ténacité accrue.

chimie - wipo.int
Corrosion resistance; UV resistance; abrasion resistance; low density; other properties; reduced warpage; increased rigidity, impact modification; increased toughness;. and so on.

résistance à la corrosion; résistance aux UV; résistance à l'abrasion; faible densité; autres propriétés; gauchissement réduit; rigidité accrue, modification de l'impact; ténacité accrue; etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A monoaxially-oriented polymeric film material formed from an impact copolymer and having increased toughness relative to films that are monoaxially-oriented at conventional temperatures.

L'invention porte sur un matériau de film polymérique à orientation monoaxiale formé à partir d'un copolymère impact, qui possède une résistance améliorée par rapport aux films qui sont soumis à une orientation monoaxiale à des températures classiques.

chimie - wipo.int
APO-BMI is chain-extended with certain diamines to provide thermosetting resins retaining the improved properties of APO-BMI resins, but having increased toughness in the cured resins.

On prolonge la chaîne de résines APO-BMI à l'aide de certaines diamines afin de produire des résines thermodurcissables conservant les propriétés améliorées des résines APO-BMI, mais présentant une dureté accrue dans les résines polymérisées.

chimie - wipo.int
They are used where there is a need for increased toughness over conventional PP copolymers – for instance in vehicle bumpers and dashboards.

Ils sont utilisés dans les applications où il est nécessaire de renforcer la ténacité sur les copolymères PP conventionnels, comme dans les pare-chocs et les tableaux de bord de l`automobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased toughness: After tempering, the mechanised strength, impact resistance and flexural strength from the glass can reach 4-5 occasions that of ordinary a glass.

L'augmentation de la force: Après la trempe, la résistance mécanique, résistance aux chocs et résistance à la flexion du verre peut atteindre 4-5 fois supérieure à celle du verre ordinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Darking cutting beef is dark red in colour, and due to its high pH, has a reduced shelf-life and increased toughness compared to typical beef.

Le bœuf tranchant Darking est de couleur rouge foncé et, en raison de son pH élevé, sa durée de conservation est réduite et sa dureté accrue par rapport au bœuf typique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a vinyl ester resin composition with increased fracture toughness.

L'invention porte sur une composition de résine ester vinylique présentant une résistance accrue à la rupture.

chimie - wipo.int
He’s much more disciplined; his mental toughness has increased.

Il est beaucoup plus discipliné; Votre force mentale a augmenté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The toughness is increased by minimizing the number of non-bridging oxygen atoms in the glass.

La résilience est augmentée en réduisant au minimum le nombre d'atomes d'oxygène non pontants dans le verre.

chimie - wipo.int
Increase in toughness is obtained due to the presence of a surface zone having increased WC grain size and/or increased Co content.

On obtient une résistance accrue par la présence d'une zone superficielle dont la dimension de grain de WC est augmentée et/ou la teneur en Co amplifiée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The combination of reinforcing fibers and particulate filler provides substantially increased overall strength and durability while providing increased flexibility and toughness to the bracket.

La combinaison de fibres de renfort et de matière de remplissage particulaire génère une résistance et une durabilité globales sensiblement accrues tout en augmentant la flexibilité et la solidité du support.

santé - wipo.int
Ladies will discover increased toughness and also remarkable libido rises on anavar.

Mesdames découvrirez soulevé la force et aussi la libido remarquables augmente sur anavar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues