Publications scientifiques

The inlet shape optimization of aftertreatment system for diesel engine with taguchi method... As a result of the optimization of design of catalytic converter, this paper classifies Exhaust-downpipe shapes with 3 parameters to

increase flow

velocity uniformity of front catalytic substrate face from CFD results.
...
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Increased productivity of thermoplastics using organometallicDEMONSTRATED EFFICACY OF neoalkoxy titanate and zirconate cou-pling agents to increase flow and mechanical properties of unfilled thermoplastics is covered by U.S....
général - core.ac.uk - PDF: jep.sagepub.com
Numerical study on structural improvement of the grill fixed at the outlet of the air conditioner outdoor unit... The gill’s structure is improved using the flow field information got from numerical simulation and the improvement helps to increase flow rate by 4.1...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

santé / chimie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
général / pouvoir exécutif et administration publique / finances / santé - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
commercialisation / finances - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A cross sectional area of the flow path may be progressively decreased to

increase flow

velocity and particle inertia.

La superficie de section transversale du trajet d'écoulement peut être diminuée progressivement pour augmenter la vitesse d'écoulement et l'inertie des particules.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Everything must be well disposed to increase flow.

Et tous les moyens sont bons pour augmenter le flux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infant massage can help increase flow and relax nerves.

Le massage du nourrisson peut aider à augmenter le débit et à détendre les nerfs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase flow of their smartphone or tablet, it’s possible.

Augmenter le débit de son smartphone ou sa tablette, c'est possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This would increase flow and cohesion of the whole.

Il ajoute également à l’effet fluide et à la cohésion de l’ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase flow of lymph – Inversions in yoga encourages the flow of lymph back to the heart.

Aide votre système lymphatique - les inversions dans le yoga encourage le retour de la lymphe vers le cœur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hi-flow cat will increase flow by as much as 30% over original manufacturers' unit.

Un chat Hi-Flow augmentera flux par autant que 30 % au cours de lunité originale de fabricants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Hi-Flow cat will increase flow by as much as 30% over the original manufacturers unit.

Un chat Hi-Flow augmentera flux par autant que 30 % au cours de lunité originale de fabricants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Smooth inner walls reduce pressure loss and increase flow speed

6) les murs intérieurs lisses réduisent la perte de pression et augmentent la vitesse d'écoulement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment: Climate change will increase flow of migrants to Europe

Titre : Le climat entraînera un afflux de migrants en Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Smooth inner walls reduce pressure loss and increase flow speed.

Les parois intérieures lisses réduisent la perte de pression et augmentent la vitesse d’écoulement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increases in inlet flow to the regulator/orifice combination act to adjust the balanced piston position and initiate or increase flow across an integral piston/seat control orifice.

Des augmentations du débit d'admission dans les régulateur/orifice combinés ont pour effet d'ajuster la position du piston équilibré et d'initier ou d'augmenter le débit à travers un orifice intégré de régulation de piston/assiette.

industrie mécanique - wipo.int
A. A Hi-Flow cat will increase flow by as much as 30% over the original manufacturers unit.

Un chat Hi-Flow augmentera flux par autant que 30 % au cours de lunité originale de fabricants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Hi-Flow sports cat will increase flow by as much as 30% over the original manufacturers unit.

Un chat Hi-Flow augmentera flux par autant que 30 % au cours de lunité originale de fabricants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreign currency translation (flow) increase or (-) decrease

Accroissement ou (-) réduction dû au change (flux

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues