Dictionnaire anglais - français

incoterm

finances - iate.europa.eu
Coded version: INCOTERM code: a3 + UN/LOCODE: an..17

Version codée: Code Incoterm: a3 + Locode/ONU: an..17

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
INCOTERM code: a3 + Country code: a2 + Location name: an..35

Code Incoterm: a3 + Code pays: a2 + Nom du lieu: an..35

général - eur-lex.europa.eu
The CNI Incoterm is meant to fill the gap separating the FCA Incoterm and the CFR and CIF Incoterms.

L’incoterm CNI est destiné à combler le vide qui sépare l’incoterm FCA des incoterms CFR et CIF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the horses DIN or the ISO 9002, the three letters of the Incoterm must be followed by the specific names of the designated places and the mention “Incoterm”, see “Incoterm ICC”.

Comme le ISO 9002, les trois lettres de l'incoterm doivent être suivies, outre les lieux convenus, de la mention "Incoterm", voire "Incoterm CCI", quoique les Incoterms soient propres à la CCI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the horses DIN or the ISO 9002, the three letters of the Incoterm must be followed by the specific names of the designated places and the mention “Incoterm”, see “Incoterm ICC”.

Comme dans le cas des "chevaux DIN" ou de la "certification ISO 9002", les trois lettres de l'Incoterm doivent être suivies, outre des lieux convenus, de la mention "Incoterm", voire "Incoterm ICC".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the ship's rail really significant?... As a consequence some of the INCOTERMS 2000 such as Free on Board (FOB) are now often used incorrectly....
général - core.ac.uk - PDF: journals.aau.dk
Supplier’s delivery improvement : case study: post & telecommunication equipment joint stock company... The author suggests POSTEF to change importing by Incoterm 2010 CIF to Incoterms 2010 EXW and FOB to gain more responsibilities in shipment planning and handling in order to have more rights in delivery control....
Incoterms and the legal regime of loading and unloading particular study of traffic in the black seaThe scope of this thesis is to searching the potential ofthe maritime traffic in the Black Sea, the good application of the INCOTERMS in this region and the opportunities of maritime transport with the others seas....
Warranties of merchantability or fitness for a... To all other locations, Campbell will return such products best way CIP (Port of Entry) INCOTERM ® 2010, prepaid....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

gestion administrative - techdico

Traductions en contexte anglais - français

What is DAP (Delivered At Place) Shipping Incoterm?

Qu’est ce que l’incoterm DAP « Delivered at Place »?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One common incoterm is DAP (“Delivered At Place”).

L incoterm utilisé est le DAP (delivered at place) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Incoterm is valid for all modes of transport.

Cet incoterm convient à tous les modes de transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Incoterm places maximum responsibility on the Seller.

Cet Incoterm présente l’obligation maximale pour le vendeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data from these three sources include different levels of trade prices and incoterm conditions.

Les données issues de ces trois sources couvrent des prix à des stades commerciaux différents et des conditions Incoterms différentes.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Under INCOTERM FOB only applies to Ocean shipments.

Dans sa définition Incoterm, FOB ne peut être utilisé que pour les expéditions maritimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
§ Mode of transport and the appropriate Incoterm 2000

Mode de transport et INCOTERMS® 2010 correspondants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
conditions of delivery in accordance with chosen Incoterm

Le choix des documents en fonction de l’Incoterm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Creation of a new incoterm CNI (Cost & Insurance).

Le nouvel Incoterm serait dénommé CNI (Cost and Insurance).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carriage and insurance paid to (INCOTERM 2000/2010)

Obligations contractuelles / transfert de risques (Incoterms 2010)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the CIP Incoterm (Carriage and Insurance Paid)

Qu’est ce que l’incoterm CIP « Carriage and Insurance Paid to »?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This particular Incoterm is only applicable to ocean freight.

Cet incoterm n’est applicable qu’aux transports maritimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.2 Risks-Transport-Reception: risk transfer is made according to the incoterm defined in our offer, per default this incoterm is FOB China.

4.2 Risques – Transport – Réception : le transfert des risques sur les marchandises s’effectue conformément à l’incoterm défini dans notre offre, par défaut cet incoterm est FOB Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
conditions of delivery in accordance with chosen Incoterm

les conditions de livraison conformément à l’Incoterm adéquat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incoterm is an abbreviation of “International commercial terms”.

Incoterms » est l'abréviation de International Commercial Terms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues