Dictionnaire anglais - français

income-generating

activity

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Determinants of welfare dynamics in rural nicaragua
... Moreover, climate-related shocks such as droughts and pest attacks not only have persistent and adverse impacts on household consumption, but also affect households’ productive asset holdings, which could affect their income-generating potential in the longer term....
... De plus, les chocs liés au climat, comme les sécheresses et les invasions de déprédateurs ont non seulement des conséquences persistantes et négatives sur la consommation des ménages, mais aussi sur la capacité de ces derniers à préserver leurs actifs de production, ce qui, à long terme pourrait réduire leur potentiel de création de revenus...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com
Dépistage du virus de l’hépatite b dans des centres de prise en charge de personnes vivant avec le vih en afrique de l’ouest
...[1.01-1.77]) and having an income-generating activity (adjusted odds ratio: 1.82...
...Résultats...
santé - core.ac.uk - PDF: boris.unibe.ch
Performance of income generating-projects supported by botswana national literacy programme... The aim of this study was therefore to investigate the performance of income generating projects supported by BNLP in relation to projects meeting member ' objectives, group dynamics, economic growth, members ' health status, commitment to the projects, use of literacy skills in running the projects, conducting feasibility studies before embarking on income-generating projects, business management, availability of start up finance and follow up....
général - core.ac.uk - PDF: researchspace.ukzn.ac.za
Income-generating programmes in pakistan and malawi: a comparative reviewThis paper reviews income-generating programmes in Pakistan and Malawi organised by the Norwegian Refugee Council (NRC)....
général - core.ac.uk - PDF: bora.cmi.no

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Women having a project of income-generating activity or carrying out an activity generating income.

Les femmes ayant un projet d’activité génératrice de revenus ou exerçant une activité génératrice de revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Women having a project of income-generating activity or carrying out an activity generating income.

Les femmes ayant un projet d’activité génératrice de revenus ou exerçant une activité génératrice de revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase household income through participation in income-generating activities.

d'améliorer le revenu des foyers grâce à la participation à des activités génératrices de revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase household income through participation in income-generating activities.

Augmentation des revenus des ménages grâce aux activités génératrices de revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While most of this communication isn’t income generating, much of it does lead to new income-generating opportunities.

Bien que la plupart de ces communications ne génèrent pas de revenus, une grande partie d’entre elles mènent à de nouvelles opportunités génératrices de revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
financial resources, and income-generating opportunities.

ressources, et des opportunités génératrices de revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Income-generating activities and credit programmes

activités génératrices de revenus et de programmes de crédit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procedures of income-generating activities (AGR);

Procédures d’activités génératrices de revenus (AGR);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Income-generating strategies – seeking global investments that generate above-average income

Stratégies de génération de revenu: recherchent des investissements mondiaux qui génèrent un revenu supérieur à la moyenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lack of employment or income-generating opportunities

Manque d’emploi et de revenu générant des opportunités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Help women's groups develop income-generating activities.

d'aider des groupes de femmes à développer des activités génératrices de revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Develop income-generating activities, thus diversifying and growing their sources of income,

De développer des activités génératrices de revenus, par conséquent diversifier et accroitre les sources de revenus ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such basic secretarial duties were not found to be income-generating activities in Gibraltar.

De telles activités élémentaires de secrétariat n'ont pas été qualifiées d'activités génératrices de revenus à Gibraltar.

général - eur-lex.europa.eu
to work or access other income-generating opportunities;

avoir la possibilité de travailler ou d’avoir accès à d’autres sources de revenus;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We need income-generating activities to empower us.

Nous avons besoin d'activités génératrices de revenus pour pouvoir nous autonomiser ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues